Homer el Mero Mero - Las 3 y 33 - перевод текста песни на русский

Las 3 y 33 - Homer el Mero Meroперевод на русский




Las 3 y 33
Три тридцать три
Dos, tres
Раз, два
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Oh, baby
О, малышка
Ja, ja
Ха, ха
Je, yeah
Хе, yeah
Esto no es música, es droga
Это не музыка, а наркотик
Yeh, ja, ja; yeh, ja, ja
Yeh, ха, ха; yeh, ха, ха
El Mero Mero
El Mero Mero
Ja, ja; yeh,
Ха, ха; yeh, да
Listen, yeah, sí, (ajá)
Слушай, yeah, да, да (ага)
Las tres y treinta y tres y yo esperando otra vez
Три тридцать три я опять в ожидании сижу
A ver si te decides hoy que yo estoy solo
Решишься ли придти сюда? Я так одинок
Esperándote para cruzar nuestros polos
Жду чтоб соединить наши полюса
Espero no te asuste na de lo que somos
Надеюсь что не пугает что мы зашли так далёко
Yo esperaba que rechazaras mi llamado
Ждал отказа мне на звонок твой
Perdón por la insistencia, es que no estoy acostumbrado
Прости за обстояния - не привык я перед шквальной
A ver tanta belleza en estos lados (ja)
Такой красотой стоять босой (ха)
Y ahora que estoy tan cerca, me doy cuenta que no estaba equivocado
И что не зря пытался, я вижу рядом очутившись
Yo que caminaba solo por la vía
Я что скитался по краю сам
Descontrolado y lejos de sentir esa alegría
Безудержный, от счастья очень далёкий
Me regalaste un beso a cambio de una poesía
На стих мой ты ответила поцелуем нежным
Van a pasar los años, pero yo nunca voy a olvidarme el día
Пролетят года, но день тот исключительный забуду едва ли
En que ella me dijo que yo era su amor
Как призналась что я твой герой
Y mi nombre en su piel pa siempre con un cora marcó
И на коже носить мой след не сотрёшь рукой
Y luego terminó conmigo a fuego en ese balcón
Распалилась же на балконе той порой
Hay tantas cosas que tengo que dejar clara'
Мне многое тебе сказать пришла пора ведь
Porque la verdad yo no quiero perder más na
Не хочу терять понапрасну я больше ничего
Perder más na, perder más na
Ничего не терять, ничего
Okay, baby
Так, милая
Quiero que vuelvas, mi amor, por favor, ¿eh?
Прошу вернись, дорогая, пожалуйста, а?
Sí, je
Да, хе
Te lo pido
Молю тебя
Una vez más
Ещё разок
Porque
Ведь уже
Ya son
Сейчас
Las tres y treinta y tres y yo esperando otra vez
Три тридцать три я опять в ожидании сижу
A ver si te regresas hoy para mi casa
Решишься ль к моему ты дому отступить назад?
Pero me clava el WhatsApp
В вотсап молчит, что происходит?
Yo no entiendo qué pasa
Не пойму где ошибка
Tal vez las confusiones nos llevaron al fracaso
Нас растерянность к краху завладела
Y ahora estoy pendiente al fono a todas horas
И сижу всё сижу телефона безотрывный раб
Pero ya no me llama, mis llamadas siempre las cancela todas
Звоню - лишь отмену получаю в ответ всегда
Tan poco que faltaba pa la boda
До свадьбы рукой подать осталось
Y ahora tengo que cancelar alianzas, a la iglesia y a la joda
Срывать бронь на алтаре, на гульбище пригласила многих задаром
Porque dice que su amor terminó (oh, shit)
Говоришь, что конец всему, твоей любви (ох, чёрт)
Y yo quedé tomando, solo, triste, hablando con Dios
А я с бокалом, в грусти, вразговоре один с Творцом
Mientras hay gente que me espera y yo buscándote a vos
Меня ждут люди, а я тебя ищу везде сейчас
La vida siempre deja herida, deja mucho dolor
Жизнь ранит глубоко, наполняет болью сознанье
Pero, querida, mi amor, démonos algo mejor
Но дорогая, солнце, давай будет всё в сто крат светлей
Voy a dedicarte más tiempo y a darte más calor
Тебе я больше принесу и теплоты, сил не жалея
Porque en mi cama ya está hecha para dos
Ведь в этой спальне место двух людей есть
Y si no estás, me falta el aire, ¿y qué me banca el motor?
Тебя со мною рядом нет, задыхаюсь я. Кто поддержит мотор?
Las cuatro'e la mañana y no llega, eh
Четыре утра, но ей нет следа, эх
No llega
Она не идёт
Ja, ja, ja
Ха, ха, ха
Vuelve pronto, por favor
Вернись скорее, моя нежная
Ya son las cinco (te lo pido; yeh, yeh)
Уже пять (умоляю; yeh, yeh)
No va a llegar
Не появилась
Nena
Детка
Las sei
Шесть
Radio Reloj, siete de la mañana (MBDCrew)
Радио Релой, семь утра (MBDCrew)
El Mero Mero
El Mero Mero
Ba-Ba-Barderos clica
Бар-Бар-Бардерос клика
Nueve y media de la mañana en todo el país
Девять тридцать утра по всей стране
11:35 de la mañana, chau, chicos
Одиннадцать тридцать пять утра, пока, малыш!
Las tres y treinta y tres
Три тридцать три





Авторы: Lucas Dario Gimenez, Erick Axel Vasquez Melgarejo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.