Текст и перевод песни Homerik feat. Elizabeth Candelas & Jonathan Kruk - Godless; a Song of the Night, Part II

Godless; a Song of the Night, Part II

'Twas the night of my unholy, callow trade of pride
Deep in the depths he sang to me and said
"My little bloom, there is no place you can hide
Forsake the ones in spite and be with me..."

Tell me why it is I you choose to free
From the evil demons of woe
Are you not he the one who fell
From high above the world by heaven's light?

"Yes dearest child of mine
Fret not, believe in me
I'll bring a blackest night so true
For all the pain you felt
When they walked over you..."

"This world is dying
Allow me to give you a gift
One that will require a simple sacrifice
In exchange for everlasting peace..."
"What sacrifice?" asked Morgana
"The blood of a broken Eve..." said Evil
Morgana hesitated. "I do not understand. Why should I trust you?"
"Because the rage in your heart is too great to bear

Let me ease your suffering..." said Evil
She muttered the words, "Yes..."

I am the beacon in the darkest night
Nothing will hurt me
For I will triumph
Through the darkness
I am the beacon in the darkest night
(The beacon in the darkest night)
For I will triumph
Through the darkness
I am the beacon in the darkest night
Nothing will hurt me
For I will triumph
Through the darkness

"Don't be afraid
We'll fly far away
To the land of dreams
Seas of fantasy..."

Безбожная; Песнь Ночи, Часть II

Это была ночь моей нечестивой, неопытной торговли гордыней
Глубоко в бездне он пел мне и говорил:
"Мой маленький цветок, тебе негде спрятаться,
Оставь тех, кто полон злобы, и будь со мной..."

Скажи мне, почему именно меня ты решил освободить
От злых демонов горя?
Разве ты не тот, кто пал
С небесной высоты, освещённый небесным светом?

"Да, моё дорогое дитя,
Не волнуйся, верь в меня,
Я принесу самую тёмную ночь,
За всю ту боль, что ты чувствовала,
Когда они попирали тебя..."

"Этот мир умирает,
Позволь мне сделать тебе подарок,
Тот, что потребует простой жертвы
В обмен на вечный покой..."
"Какая жертва?" - спросила Моргана.
"Кровь падшей Евы..." - сказал Зло.
Моргана колебалась. "Я не понимаю. Почему я должна тебе доверять?"
"Потому что ярость в твоём сердце слишком велика,

Позволь мне облегчить твои страдания..." - сказало Зло.
Она пробормотала: "Да..."

Я — маяк в самой тёмной ночи,
Ничто не ранит меня,
Ибо я восторжествую
Сквозь тьму,
Я — маяк в самой тёмной ночи,
(Маяк в самой тёмной ночи),
Ибо я восторжествую
Сквозь тьму,
Я — маяк в самой тёмной ночи,
Ничто не ранит меня,
Ибо я восторжествую
Сквозь тьму.

"Не бойся,
Мы улетим далеко,
В страну грёз,
В моря фантазий..."