Homicide - Dhog House - перевод текста песни на русский

Dhog House - Homicideперевод на русский




Dhog House
Собачья Будка
Hey, man, y'all about ready to strike to the dog castles?
Эй, чувак, вы готовы двинуть к собачьим замкам?
It ain't popping up here, man
Тут ничего не происходит, мужик
We should have been done that, man
Надо было уже давно это сделать
Hey, man, I'm about to roll to the liquor store first
Эй, брат, я сначала зарулю в алкомаркет
Gotta get my drink, bro
Надо взять выпивку, бро
All right they said yeah you ready
Окей, они сказали ты готов?
Ready all right man let's roll
Готов, поехали, мужик
I'm ain't not
Я вовсе не
Top down, six-eight Catalina
С откидным верхом, Каталина шесть-восемь
It's time to clown
Время бесноваться
And the tribe is full of hounds wearing E.K.'s for protection
И наша банда сплошь гончие в E.K. для защиты
Now I'm spiking through the park
Я пробиваюсь через парк
For the lobby section
К секции лобби
Everybody is doing they own thing, some slang
Каждый занимается своим делом: кто торгует,
Some bang and some hang
Дерётся, или просто тусуется
Cops alert trying to take authority
Копы начеку, пытаются установить контроль
Looking for a reason to sweat a minority
Ища повод задеть меньшинство
But I don't bang or slang white powder
Но я не торгую и не воюю за белый порошок
I'm just down and apart as a rock walter
Я просто тусил на твёрдом пайке
Crept up, I parked my low
Подкатив, паркую свою тачку
Locked it up so we can take a little stroll
Закрываю чтоб совершить променад
Today is night so all the girls are out
Сегодня вечер все девчонки на воле
This fuck I'm spiking on
Движу сквозь толпу
We call it the dog cow
Мы зовём это "Собачья Корова"
My video broke loose just last week
Мой клип взорвал всё на прошлой неделе
Not every freak I see is flaunting their wings
Не каждая телка при мне машет крыльями
And jealous suckers play the envious game
Завистливые лохи ведут подлую игру
Trying to slide on some fake McClane
Пытаясь поддеть меня фальшивым Макклейном
A lot of brothers that I don't even know
Множество братанов, каких не знаю
Be surrounding me
Окучивают меня
And hounding me and axing the road
Допытывают и ловят на дорогу
Cause my image is strong
Ведь образ мой силён
And I get much attention
И я ловлю много интереса
Stepping through the doghouse, sipping and dipping
Шастаю по логову, присяду прихлебну
I ain't tripping, I'm lounging to the fullest
Я не краснею, расслаблен по полной
Give me a freak or a trigger and I'll pull it
Дай телку или курок я дёрну
I see a fight, two fanatics going at it over coke
Вижу драку: два фанатика грызутся за кокс
Now that's a very bad habit as I scope
Очень скверная привычка, замечаю я
I hear a scream and a shout
Слышу вопли и крики
Some fool got jacked in the doghouse
Какого-то лоха обчистили в будке
So now I cruise to the store for some brew
Так что качу в магазин за пивом
I tried to greet, but the cops were dick
Хотел пройти, но копы мудаки
They've been waiting for a chance to harass me
Они ждали случая наехать
So I froze, held my throat
Так что замерев, перекрыл горло
If I don't, he'll blast me
Иначе он вальнёт меня
Playing that T.J. Hooker role
Играя в Т.Дж. Хукера
He stepped to me for no reason
Он подошёл без причины
He was sweating me
Засекал меня
He asked for proof of who I was
Запросил документы на меня
That ain't no trick, cause I know I'm legit, check the car
Сам знаю легален, проверь тачку
I ain't got nothing to hide
Мне скрывать нечего
Praying to God, the tribes dash the nine
Молясь чтоб базар не сплавил девять
I let him sponge, he was a lost cause
Пустил его шерстить безнадёга
All along, said Singh had the nine in his drawers
Сказали Синг спрятал девять в штанах
Since I was on probation
Так как я был на условном
The cops thought he could catch me fly-laying in a doghouse
Коп думал: в будке меня поймает лежащим
All these short, short skirts, got the tribe up tight
Все эти мини-юбки братва на взводе
Gotta get set up for later on tonight, so now I'm fiending
Надо найти базу под ночлег позже, так что я палю
The law's making everybody bail, gotta fool me a freak
Мусора разогнали всех, надо стырить телочку
That's down with the motel, straight ax them
Годовую на мотель в лоб спроси
Who you wanna back them?
Кого та хочет видеть?
Nah, I play the role though
Не-а, я так не играю
First I flatter them
Сначала польщу ей
I see a gang of them in my direction
Вижу стайку их на пути
They all have bad ends, a wide selection
Все лихие выбор богатый
I made my choice and put my beard in
Определяюсь, оправляю бороду
I wander and rush into the holiday inn
Врубаюсь в Холидей Инн
I felt washed, but I painted no mind
Чувствовал душок, но да похуй
And broke out with the do not disturb sign
Вышел со знаком "Не беспокоить"
I had my thang on, right about then
Переодеться хотел, тут вдруг
I heard a nigga at my door
Услышал у двери: "Чувак,
She said, that's my husband
Она сказала: 'Это мой муж'"
I got pissed and gotta rent at this room
Обалдел, снял эту комнату зря
Come to find the freak, had a groom
Оказалось телка замужем
I heard his death again, he said
Слышу стук опять: "Отдавай
I want my wife's soul
жены душу"
I threw a wild gator, threw some in fights
Швырнул дикого зверя, бросил пару пинков
If you wanna keep your girl in check
Если хочешь держать свою девчонку
And to yourself without a doubt
При себе, без тени сомнения
Keep your spouse out the doghouse, doghouse
Держи супруга подальше от будки, сука





Авторы: Justin Moorer, Cedric Lychon Singleton


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.