Текст и перевод песни Homie - Funky
Funky
()
Фанк
()
Homie!,
Homie!
Братан!,
Братан!
Aprende
a
grabar
larry...
Научись
записывать,
Ларри...
Voy
pensando
que
(que)
Я
думаю,
что
(что)
Podemos
girar
(girar)
Мы
можем
кружиться
(кружиться)
Como
una
bola
de
disco
pa'
brillar
Как
диско-шар,
чтобы
сиять
Tu
te
vez
muy
bien
(bien)
Ты
выглядишь
очень
хорошо
(хорошо)
Yo
estoy
melo
ya
(ya)
Я
уже
готов
(готов)
No
importa
lo
que
pongan
en
la
disco
te
va
a
gustar
Неважно,
что
играет
в
клубе,
тебе
понравится
Por
que
esto
es
funky...
funky...
Потому
что
это
фанк...
фанк...
Viajamos
al
pasado
está
noche
a
bailar
Мы
путешествуем
в
прошлое
сегодня
вечером,
чтобы
танцевать
Cuadritos
de
colores
en
la
pista
ma'
Цветные
квадратики
на
танцполе,
детка
Eeee
eeee
eaaaa
Иии
иии
иааа
Funky...
funky...
Фанк...
фанк...
Volvemos
del
futuro
a
lo
marty
mcfly
Мы
возвращаемся
из
будущего,
как
Марти
Макфлай
Y
nos
perdemos
por
hay
И
теряемся
где-то
там
Esto
no
es
regueeton
pero
pegate
Это
не
реггетон,
но
прижмись
ко
мне
Tampoco
danceall
pero
bailame
Это
не
дэнсхолл,
но
потанцуй
со
мной
No
importa
que
sea
conmigo
rumbeas
Неважно,
что
это
со
мной,
ты
зажигаешь
Si
no
te
freseas
(...)
Если
не
ломаешься
(...)
Este
es
el
verdadero
tbt
Это
настоящий
#tbt
Rompiendo
consola
y
sonando
en
caset
Ломая
приставки
и
звуча
на
кассетах
Ya
recorde
que
bueno
es
Я
вспомнил,
как
это
здорово
Montar
en
patines
moviendome
Кататься
на
роликах,
двигаясь
A
cru
como
en
los
80
pal'
club
На
крейсерской
скорости,
как
в
80-х,
в
клуб
Full
tengo
dan
que
a
tope
saca
el
flow
del
baúl
Полный
бак,
давай
на
полную
катушку,
доставай
флоу
из
багажника
guaro
tapazul
un
parche
bien
cool
y
huu
Aleluya
Бухло
с
голубой
крышкой,
отличная
компания
и
ууу
Аллилуйя
A
cru
como
en
los
80
pal'
club
На
крейсерской
скорости,
как
в
80-х,
в
клуб
Full
tengo
dan
que
a
tope
saca
el
flow
del
baúl
Полный
бак,
давай
на
полную
катушку,
доставай
флоу
из
багажника
guaro
tapazul
un
parche
bien
cool
y
huu
Aleluya
Бухло
с
голубой
крышкой,
отличная
компания
и
ууу
Аллилуйя
Por
que
esto
es
funky...
funky...
Потому
что
это
фанк...
фанк...
Viajamos
al
pasado
está
noche
a
bailar
Мы
путешествуем
в
прошлое
сегодня
вечером,
чтобы
танцевать
Cuadritos
de
colores
en
la
pista
ma'
Цветные
квадратики
на
танцполе,
детка
Eeee
eeee
eaaaa
Иии
иии
иааа
Funky...
funky...
Фанк...
фанк...
Volvemos
del
futuro
a
lo
marty
mcfly
Мы
возвращаемся
из
будущего,
как
Марти
Макфлай
Y
nos
perdemos
por
hay
И
теряемся
где-то
там
Voy
pensando
que
(que)
Я
думаю,
что
(что)
Podemos
girar
(girar)
Мы
можем
кружиться
(кружиться)
Como
una
bola
de
disco
pa'
brillar
Как
диско-шар,
чтобы
сиять
Tu
te
vez
muy
bien
Ты
выглядишь
очень
хорошо
Yo
estoy
malo
ya
(ya)
Я
уже
плохой
(плохой)
No
importa
lo
que
pongan
en
la
disco
te
va
a
gustar
Неважно,
что
играет
в
клубе,
тебе
понравится
A
lo
Michael
Jackson
camino
en
la
luna
Как
Майкл
Джексон,
иду
по
луне
Música
de
cuna
para
estos
bebés
Колыбельная
для
этих
малышей
Voy
tocando
el
claxon
Жму
на
клаксон
Tomandome
un
chorro
Выпиваю
рюмку
Me
acorde
de
todo
lo
que
quice
hacer
Вспомнил
все,
что
хотел
сделать
De
pequeño
siempre
me
soñaba
В
детстве
я
всегда
мечтал
Musica
bien
rara
pa'
que
la
bailaran
О
странной
музыке,
чтобы
под
нее
танцевали
En
las
calles
grabadoras
explotaban
На
улицах
взрывались
магнитофоны
Que
me
recordaban
que
el
respeto
se
ganaba
no
se
compraba
Которые
напоминали
мне,
что
уважение
зарабатывается,
а
не
покупается
Y
ahora
con
funky...
funky...
И
теперь
с
фанком...
фанком...
Viajamos
al
pasado
está
noche
a
bailar
Мы
путешествуем
в
прошлое
сегодня
вечером,
чтобы
танцевать
Cuadritos
de
colores
en
la
pista
ma'
Цветные
квадратики
на
танцполе,
детка
Eeee
eeee
eaaaa
Иии
иии
иааа
Funky...
funky...
Фанк...
фанк...
Volvemos
del
futuro
a
lo
marty
mcfly
Мы
возвращаемся
из
будущего,
как
Марти
Макфлай
Y
nos
perdemos
por
hay
И
теряемся
где-то
там
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.