Homie ! - Fortnite - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Homie ! - Fortnite




Fortnite
Fortnite
Siendo me escucha el latido del universo
J'entends le battement de l'univers
Y siente los míos cerquita en su oído
Et je sens les tiens tout près de mon oreille
Respira y alinea sus chakras y los míos con un simple beso
Respire et aligne tes chakras et les miens avec un simple baiser
Quiero
Je veux
Que
Que
Flotemos solos
On flotte seuls
En la cama
Sur le lit
Un viaje astral
Un voyage astral
Y que no está mal
Et que ce n'est pas mal
Quiero que salgamos de este planeta a velocidad luz
Je veux qu'on quitte cette planète à la vitesse de la lumière
Que pa' buscar estrellas en tu piel no existe una lupa
Pour chercher des étoiles sur ta peau, il n'y a pas de loupe
Sin que la NASA nos de un permiso volamos en bus (a lo fortnite)
Sans que la NASA nous donne un permis, on vole en bus la fortnite)
Par de cohetes y unos besitos y estamos en órbita
Une paire de fusées et quelques bisous, et on est en orbite
Dale lobita
Vas-y ma chérie
Slow motion
Ralenti
Feel the live
Sente la vie
Feel me now
Sente-moi maintenant
Puede ser que mis ojos ven algo más
Peut-être que mes yeux voient quelque chose de plus
Que silueta, perfecto lápiz labial
Que ta silhouette, un rouge à lèvres parfait
Puede ser que me excite lo espiritual
Peut-être que je suis excité par le spirituel
Aunque que hay placer en lo terrenal
Même si je sais qu'il y a du plaisir dans le terrestre
Ya no quiero hablar, ya no quiero ver, solo quiero besar
Je ne veux plus parler, je ne veux plus voir, je veux juste t'embrasser
Si el amor está haciéndome volar no quiero aterrizar
Si l'amour me fait voler, je ne veux pas atterrir
Solo quiero más de lo que me das, es díficil saciar
Je veux juste plus de ce que tu me donnes, c'est difficile à rassasier
Si hacemos el amor como si el mundo se fuera a acabar
Si on fait l'amour comme si le monde allait finir
Te regalé mi alma y moriré
Je t'ai offert mon âme et je mourrai
Caí en un hoyo negro y vagaré
Je suis tombé dans un trou noir et je vais errer
Para siempre
Pour toujours
Regálame tu alma, la cuidare
Offre-moi ton âme, je la protégerai
Así cuando me muera, te tendré
Ainsi, quand je mourrai, je t'aurai
Para siempre
Pour toujours
Quiero que salgamos de este planeta a velocidad luz
Je veux qu'on quitte cette planète à la vitesse de la lumière
Que pa' buscar estrellas en tu piel no existe una lupa
Pour chercher des étoiles sur ta peau, il n'y a pas de loupe
Sin que la NASA nos de un permiso volamos en bus (a lo fortnite)
Sans que la NASA nous donne un permis, on vole en bus la fortnite)
Par de cohetes y unos besitos y estamos en órbita
Une paire de fusées et quelques bisous, et on est en orbite
Dale lobita
Vas-y ma chérie
Siento que en mis ojos hay presión
Je sens une pression dans mes yeux
Esta vez no fue una ilusión
Cette fois, ce n'était pas une illusion
Adictiva la sensación
La sensation est addictive
Que me produce tu vibración
Que me procure ta vibration
Con qué tiempo
Combien de temps
Me perdí en sus ojos
Je me suis perdu dans tes yeux
Todo se ve igual
Tout semble pareil
Pero no, me asusto (girl)
Mais non, j'ai peur (fille)
que aún me ves
Je sais que tu me vois encore
Mándame otra vez
Envoie-moi encore
Que no voy a estar
Que je ne serai pas
Vivo yo
Je suis vivant
Estaré en otra dimensión
Je serai dans une autre dimension
(Ja, que chimba!)
(Ouais, c'est cool!)
Quiero que salgamos de este planeta a velocidad luz
Je veux qu'on quitte cette planète à la vitesse de la lumière
Que pa' buscar estrellas en tu piel no existe una lupa
Pour chercher des étoiles sur ta peau, il n'y a pas de loupe
Sin que la NASA nos de un permiso volamos en bus (a lo fortnite)
Sans que la NASA nous donne un permis, on vole en bus la fortnite)
Par de cohetes y unos besitos y estamos en órbita
Une paire de fusées et quelques bisous, et on est en orbite
Dale lobita
Vas-y ma chérie






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.