Текст и перевод песни Homie ! - Pandora
(Ja,
Ja,
Ja)
(Да,
да,
да)
Así
somos,
así
soy.
Такие
мы,
такой
я.
Siempre
quiero
más
que
antes,
Я
всегда
хочу
больше,
чем
раньше,
Así
es
mi
adicción.
Такова
моя
зависимость.
Juego
e'
tronos,
pa'
ser
rey.
Играю
в
игру
престолов,
чтобы
стать
королем.
No
me
conformo
con
la
fruta,
quiero
el
árbol,
¿Okey?
Мне
не
нужны
фрукты,
мне
нужно
все
дерево,
понятно?
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
Ya
se
me
perdió
la
cuenta
de
cuántas
pecas
conté,
Я
уже
потерял
счет,
сколько
веснушек
я
насчитал,
Sus
caricias,
yo
no
sé,
y
le
tiré,
Ее
ласки,
я
не
знаю,
и
я
забросил,
Los
perros
y
a
cuánto
animal
yo
me
encontré,
Всех
собак
и
сколько
животных
я
встретил,
No
me
enamoré,
Я
не
влюбился,
Pero
quedarme
en
sus
manos
yo
lo
soñé.
Но
остаться
в
ее
руках
- это
моя
мечта.
'Toy
a
7 besos
de
besarla
para
siempre,
Я
в
7 поцелуях
от
того,
чтобы
навсегда
поцеловать
ее,
Poquito
tiempo
falta
pa
dormir
entre
lingotes,
Скоро
настанет
время
спать
на
слитках,
De
oro,
el
carro
en
meteoro,
Из
золота,
машины,
как
метеоры,
Tengo
to'
lo
que
quiero
y
tu
completas
mi
tesoro,
yeah.
У
меня
есть
все,
что
я
хочу,
и
ты
- мое
сокровище,
да.
Me
vo'
a
quedar
con
las
joyas
de
Nobes,
Я
останусь
с
сокровищами
дворян,
Y
las
más
raras
y
brillantes
son
pa'
usted.
И
самые
редкие
и
сверкающие
будут
для
тебя.
Te
comprare
las
lágrimas
pa
prepararte
un
cáliz
Я
куплю
тебе
слезы,
чтобы
приготовить
чашу,
Hágame
caso
que'l
ocaso
no
se
ve.
Послушай
меня,
потому
что
закат
еще
не
виден.
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
Dame,
dame,
lo
que
pido,
Дай,
дай,
то,
что
я
прошу,
Los
demonios
me
susurran
al
oido,
Демоны
шепчут
мне
на
ухо,
Que
le
cambié
el
arco,
por
un
rifle
a
Cupido,
Что
я
сменил
стрелы
Купидона
на
винтовку,
Pa'
que
no
falle
ningún
tiro.
Чтобы
ни
один
выстрел
не
пропал
зря.
Dame,
dame,
lo
que
pido,
Дай,
дай,
то,
что
я
прошу,
Los
demonios
me
susurran
al
oido,
Демоны
шепчут
мне
на
ухо,
Que
busque'n
su
piel,
eso
que'sta
escondido,
Чтобы
я
нашел
на
твоей
коже
то,
что
скрыто,
Ay
Dios
mío,
me
quitas
el
vacío.
О
Боже,
ты
заполняешь
мою
пустоту.
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
Pandora,
(Pandora)
Пандора,
(Пандора)
Ojos
rojos
como
el
atardece-e-er,
Глаза
красные,
как
закат,
Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder.
В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть.
(Pandora,
ojos
rojos
como
el
atardece-e-er)
(Пандора,
глаза
красные,
как
закат)
(Hay
fuego
en
sus
manos
y
yo
quiero
arder,
(В
ее
руках
огонь,
а
я
хочу
сгореть,
Y
yo
quiero
arder).
А
я
хочу
сгореть).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.