Homie ! - Pistola - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Homie ! - Pistola




Pistola
Пистолет
Homie, homie
Братан, братан
Rap-ta (y ajúa)
Рэп ахуя)
Son mujere′ violenta' como una pistola
Женщины жестокие, как пистолет
Descuidaste su amor y ella se puso loca
Пренебрег её любовью, и она взбесилась
Ah-ah-ah, yo no
А, нет
Que a sus amigas son una bandola
Её подруги - бандола
Por eso que a los parlantes mientras
И поэтому из колонок, пока
Baila sola sin mente
Она танцует одна, без ума
Contra la pared (ah, ah)
О стенку (а, а)
Sabe matar solo con su mirá y yo no copio de na, mami, cómo fue, ah
Может убить одним взглядом, и я не подражаю никому, малышка, как же так, а
Ando y baila, saca la maldad y me conta′ el gocé y ahora es mi bebé
Идёт и танцует, выплескивает зло и вливает во мне наслаждение, теперь она моя детка
La tengo enllaná me dice: "papá", que la ponga contra la pared
Я её припёр, она говорит мне: "папочка", чтоб я поставил её к стенке
Tengo un rosario me pide tijera con una parcera en el barrio
У меня есть чётки, она просит меня дать ей ножичек с подружкой в районе
A esa jeva cabrón le hace falta juete
Этой телке, приятель, не хватает движухи
Necesita un patrón, eres un paquete
Ей нужен хозяин, ты никчёмный урод
Le quité el cinturón sin hacer cara de
Я снял с неё ремень, не делая вид
Undertaker, round one, ando de combate
Гробовщика, раунд один, я в бою
Para mi nivel a ti te falta que te esmere'
Чтобы достичь моего уровня, тебе нужно ещё поднапрячься
No hablo de mujere', yo hablo de poderes, cabrón
Я не говорю о женщинах, я говорю о силе, приятель
Ropas de billetes como Rockefeller y
Денежные купюры, как у Рокфеллера
No saben qué nada se llevan si se mueren
И не знают, что ничего не возьмут с собой, когда умрут
Soy un caballero si demuestran que me quieren
Я джентльмен, если они показывают, что хотят меня
Pero con la mala, chico, puede que te pele
Но с плохими, детка, я могу подраться
Tengo par de loco que por se mueren
У меня есть пара сумасшедших, которые умрут за меня
Pero nadie ha logrado que los entierre
Но никто ещё не заставил меня их похоронить
Avo, dile que los tenemo′ en la mira ubicao
Аво, скажи им, что мы их видим в прицеле
Sin misericordia cuando nos pidan cacao
Без жалости, когда попросят милостыню
Sin fumar la cris sonamo′ criminal
Без травки мы звучим как преступники
Tu gatita al caminar cri-criminal, ay
Твоя киска, когда ходит, звучит как кри-криминал, ай
Son mujere' violenta′ como una pistola
Женщины жестокие, как пистолет
Descuidaste su amor y ella se puso loca
Пренебрег её любовью, и она взбесилась
Ah-ah-ah, yo no
А, нет
Que a sus amigas son una bandola
Её подруги - бандола
Música en los parlantes mientras
Музыка в колонках, пока
Baila sola sin mente
Она танцует одна, без ума
Contra la pared (yo soy)
О стенку (я)
Mister Pablo, solo hablo con el dueño del establo
Мистер Пабло, я разговариваю только с владельцем конюшни
Fuck el diablo y su pavilón, full perreo para el pueblo
К чёрту дьявола и его шатёр, полный трёпа для народа
Win en una botella de whiz, sus amigas to parecen actriz
Победа в бутылке виски, её подруги похожи на актрис
A lo rockstar como kiss, 'toy picante como unos Takis
В стиле рок-звёзд, как KISS, я острый, как Такис
Me dice, Vis, repitamos esta noche a pimpis
Она говорит: "Вис, давай повторим эту ночь на пимписе"
Soy el inicio del futuro en el cis
Я начало будущего в СНГ
Porque mi grasa no la igualan ni en París
Потому что моему жиру нет равных даже в Париже
Dicen que no le gusta y se le crece la nariz
Говорят, что это ему не нравится, и у него растёт нос
Repitamos esta noche a pimpis
Повторим эту ночь на пимписе
Soy el inicio del futuro en el cis
Я начало будущего в СНГ
Porque mi grasa no la igualan ni en París
Потому что моему жиру нет равных даже в Париже
Dicen que no le gusta y se le crece la nariz
Говорят, что это ему не нравится, и у него растёт нос
Homie
Братан





Авторы: Edwin Adrián Montes Henao, Pablo Gómez Albarán


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.