Текст и перевод песни Homie ! - San Andreas

San Andreas

Personalmente
Soy mas de un carro antiguo que de un lamborghini
Pero no quiero ninguno si al lado mi
Mami no está de copiloto cuando lo maneje...
De compañía cuando esto despegue

Wanna be, San Andreas
Todos quieren la plata
Y ojitos chiquititos gata
Aquí es el queso bailando al ratón
Peguadito como en salsa

Pola, plata y bailadera
Esto no es "uga guata" ni ojitos chiquititos gata
Aquí es el queso bailando al ratón
Pega′ito como en salsa

Los cuatro vasos en el rin de mi bicicleta
Pola y pantaloneta, la fiesta bien aleta
Del otro lado de la piscina la vi coqueta
Quiere que yo le meta
Quiere que lo de
La fiesta no se apaga y 'ta llena la nevera
Ella no quiere nada sino tiene etiqueta
Ella dice que es cara pero yo no lo creo, solo quiere perro y no copeo
Solo quiere perreo y no copeo
Solo quiere perreo y no copeo
Solo quiere perreo y no copeo
Solo quiere perreo del feo

Pola, plata y bailadera
Esto no es "uga guata" ni ojitos chiquititos gata
Aquí es el queso bailando al ratón
Pega′ito como en salsa

Para algunos la vida es perra
Pero para mi más perra la que no no la vivió con gozadera
Que no he vivido lo suficiente
Ve' y dame un rato pa' que caliente

Soy mas de un carro antiguo que de un lamborghini
Pero no quiero ninguno si al lado mi
Mami no está de copiloto cuando lo maneje...
De compañía cuando esto despegue

Y wanna be, San Andreas
Todos quieren la plata
Y ojitos chiquititos gata
Aquí es el queso bailando al ratón
Pega′ito como en salsa

Pola, plata y bailadera
Esto no es "uga guata" ni ojitos chiquititos gata
Aquí es el queso bailando al ratón
Pega′ito como en salsa

San Andreas

Personnellement
Je préfère une vieille voiture à une Lamborghini
Mais je n'en veux pas si ma
Maman n'est pas à côté de moi comme copilote quand je la conduis...
Pour me tenir compagnie quand ça décolle

Wanna be, San Andreas
Tout le monde veut de l'argent
Et des yeux de chatons
Ici, c'est le fromage qui danse avec la souris
Collé comme dans la salsa

Bière, argent et danse
Ce n'est pas "uga guata" ni des yeux de chatons
Ici, c'est le fromage qui danse avec la souris
Collé comme dans la salsa

Les quatre verres sur le guidon de mon vélo
Bière et short, la fête est bien animée
De l'autre côté de la piscine, je l'ai vue coquette
Elle veut que je lui mette
Elle veut qu'on le fasse
La fête ne s'éteint pas et le réfrigérateur est plein
Elle ne veut rien si ce n'est pas de marque
Elle dit qu'elle est chère, mais je ne le crois pas, elle veut juste du perreo et pas de copeo
Elle veut juste du perreo et pas de copeo
Elle veut juste du perreo et pas de copeo
Elle veut juste du perreo et pas de copeo
Elle veut juste du perreo moche

Bière, argent et danse
Ce n'est pas "uga guata" ni des yeux de chatons
Ici, c'est le fromage qui danse avec la souris
Collé comme dans la salsa

Pour certains, la vie est une chienne
Mais pour moi, celle qui ne l'a pas vécue avec joie est encore plus une chienne
Je n'ai pas assez vécu
Viens et donne-moi un peu de temps pour que ça chauffe

Je préfère une vieille voiture à une Lamborghini
Mais je n'en veux pas si ma
Maman n'est pas à côté de moi comme copilote quand je la conduis...
Pour me tenir compagnie quand ça décolle

Et wanna be, San Andreas
Tout le monde veut de l'argent
Et des yeux de chatons
Ici, c'est le fromage qui danse avec la souris
Collé comme dans la salsa

Bière, argent et danse
Ce n'est pas "uga guata" ni des yeux de chatons
Ici, c'est le fromage qui danse avec la souris
Collé comme dans la salsa