HOMIE - Тупая - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни HOMIE - Тупая




Тупая
Stupid
Опуская голову от лишних глаз,
Lowering my head from prying eyes,
Ни с кем не здоровается он сейчас,
I'm not greeting anyone right now,
И девушке своей он в последний раз,
And to my girl, for the last time,
Так и сказал…
I said it like this...
Ты тупая…
You're stupid...
Голова вечно забита,
Your head is always filled,
Тупыми сериалами с экрана,
With dumb TV shows from the screen,
О чем поговорить ему скажи,
Tell me what to talk about,
Когда ты тупая…
When you're stupid...
Ты говоришь друзьям, что она класс,
You tell your friends she's cool,
А на самом деле все не так,
But it's not really like that,
Ты говоришь друзьям, что она класс,
You tell your friends she's cool,
А на самом деле тупая.
But actually, she's stupid.
Увольняли с работы ее,
They fired her from work,
Не брали даже в институты ее,
They didn't even accept her into institutes,
Голова вечно забита,
Your head is always filled,
Бедный никита…
Poor Nikita...
Пытается связать слова, и вряд ли
He tries to connect words, and it's unlikely
Что-то поймет из того что сказала она,
He'll understand anything you said,
Голова вечно забита,
Your head is always filled,
Бедный никита…
Poor Nikita...
Голова вечно забита,
Your head is always filled,
Тупыми сериалами с экрана,
With dumb TV shows from the screen,
О чем поговорить ему скажи,
Tell me what to talk about,
Когда ты тупая…
When you're stupid...
Ты говоришь друзьям, что она класс,
You tell your friends she's cool,
А на самом деле все не так,
But it's not really like that,
Ты говоришь друзьям, что она класс,
You tell your friends she's cool,
А на самом деле другая.
But actually, she's different.
Просто он очень сильно ее,
It's just that he really,
С родными даже стыдно знакомить ее,
Is even ashamed to introduce her to his family,
Голова тушью забита,
Your head is filled with mascara,
Бедный никита…
Poor Nikita...
Голова вечно забита,
Your head is always filled,
Тупыми сериалами с экрана,
With dumb TV shows from the screen,
О чем поговорить ему скажи,
Tell me what to talk about,
Когда ты тупая…
When you're stupid...
Опуская голову от лишних глаз,
Lowering my head from prying eyes,
Ни с кем не здоровается он сейчас,
I'm not greeting anyone right now,
И девушке своей он в последний раз,
And to my girl, for the last time,
Так и сказал…
I said it like this...
Ты тупая…
You're stupid...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.