VULNERABILITY - HomieJohn перевод на немецкий

VULNERABILITY

Testing out the waters when I reach for the sand
Ever since they left me, I've been too cautious
Cannot explain it, even though I have a finger on it
But they left me with one thing I can boast

Know they still talk about me, I know they really do
I'm proud of myself for figuring out they were using me
(Na, na, na, na, na, na)
For my vulnerability
(Vulnerability)
I'm imperfect in my own way, I can acknowledge that
Currently finding the courage to love myself truthfully
(Na, na, na, na, na, na)
Accepting my vulnerability

Fake friends, that's not what I'll fall for
No more will I let others push me down
And around, getting surrounded
By the bullies and all the fake ass kids
It's annoying when you have to deal with it
Everyday, when you walk out in public
Yet I'm optimistic for the future that lays ahead
Not a new car, or a mansion, just happiness
Misunderstood is the best way to describe me
Other than my real name
Rest assured I'll get it worked out, still developing
Have nothing to worry
Outside, the cold frosty air hitting my nose
And I feel the snowflakes
Took a lawn chair and sat on the road
So I could think about this in the snow

Know they still talk about me, I know they really do
I'm proud of myself for figuring out they were using me
(Na, na, na, na, na, na)
For my vulnerability
(Vulnerability)
I'm imperfect in my own way, I can acknowledge that
Currently finding the courage to love myself truthfully
(Na, na, na, na, na, na)
Accepting my vulnerability

VERLETZLICHKEIT

Ich taste das Wasser ab, wenn ich nach dem Sand greife
Seit sie mich verlassen haben, bin ich zu vorsichtig
Ich kann es nicht erklären, obwohl ich es genau weiß
Aber sie haben mir etwas hinterlassen, womit ich prahlen kann

Ich weiß, dass sie immer noch über mich reden, ich weiß, dass sie es wirklich tun
Ich bin stolz auf mich, dass ich herausgefunden habe, dass sie mich ausgenutzt haben
(Na, na, na, na, na, na)
Wegen meiner Verletzlichkeit
(Verletzlichkeit)
Ich bin auf meine eigene Art unvollkommen, das kann ich anerkennen
Ich finde gerade den Mut, mich selbst ehrlich zu lieben
(Na, na, na, na, na, na)
Meine Verletzlichkeit akzeptieren

Auf falsche Freunde falle ich nicht herein
Ich lasse mich nicht mehr von anderen runterziehen
Und herum, umgeben
Von den Tyrannen und all den falschen Kindern
Es ist nervig, wenn man sich damit auseinandersetzen muss
Jeden Tag, wenn man in die Öffentlichkeit geht
Doch ich bin optimistisch für die Zukunft, die vor mir liegt
Kein neues Auto oder eine Villa, nur Glück
Missverstanden ist die beste Art, mich zu beschreiben
Anders als mein richtiger Name
Sei versichert, ich werde das in Ordnung bringen, ich entwickle mich noch
Ich habe nichts zu befürchten
Draußen trifft die kalte, frostige Luft meine Nase
Und ich fühle die Schneeflocken
Ich nahm einen Gartenstuhl und setzte mich auf die Straße
Damit ich im Schnee darüber nachdenken konnte

Ich weiß, dass sie immer noch über mich reden, ich weiß, dass sie es wirklich tun
Ich bin stolz auf mich, dass ich herausgefunden habe, dass sie mich ausgenutzt haben
(Na, na, na, na, na, na)
Wegen meiner Verletzlichkeit
(Verletzlichkeit)
Ich bin auf meine eigene Art unvollkommen, das kann ich anerkennen
Ich finde gerade den Mut, mich selbst ehrlich zu lieben
(Na, na, na, na, na, na)
Meine Verletzlichkeit akzeptieren