case départ - Hominguest перевод на русский

case départ

Je regrette que l'on s'évite un peu
Mais je n'ai pas l'temps
J'suis vide dans l'coeur
Jeune et vacant
Mourir j'suis pas contre
Si j'fais mes cartons
Je s'rai sans peur
J'me souviens des vacances
Du pire
Des casse-toi
J'étais détestable
Dès la case départ
T'as paré mes balles
T'as pleuré mes larmes
T'as gueulé mes phrases
Est-ce que tu baisses les armes
Maint'nant je rêve
Qu'il n'y ait plus que nous deux
Mais l'soir je reste
D'vant mon plat de noodles
Je crois qu'je laisse le temps m'donner les couleurs
Avec lesquelles j'fais l'portrait d'mes douleurs
Il n'y a plus de question
Plus de testons
J'gardais l'veston pour cacher ma haine
Nouvelle version pour stopper l'averse
On supprime l'aversion quand nos âmes se perdent
Mais je n'ai pas l'temps d'avancer en ratant
Ce n'est pas qu'un passe-temps, ma façon d'faire
J'en connais mais passons
Des problèmes à foison
Quand renaît le poison
La crasse dans l'verre
Je saisis l'occasion
Renaîtra la passion
Remettra la pression
J'ai tant souffert
Le fruit de l'exception
L'oubli dans la question
Qui provoque la scission
D'êtres poussières

Elle m'appelle donc j'ai vite payé
Le prix d'mes peines
On arrête quand on a essayé
Est-ce que c'est dead

J'ai passé toute la nuit à te décrocher
Des murs de l'ennui
J'suis déçu d'ce qu'on vit
Yeah
Au bout de ma rime le ciel est corsé
J'reste ivre hypnotisé j'récidive d'office
J'ai passé toute la nuit à te décrocher
Des murs de l'ennui
J'suis déçu d'ce qu'on vit
Yeah
Au bout de ma rime le ciel est corsé
J'reste ivre hypnotisé
J'récidive d'office

Quand j'entends ton appel il me reste
Un peu de temps pour t'rapp'ler
Maintenant je veux qu'on m'harcèle
J'distribue des tracts de toi dans l'allée
Maintenant je veux qu'on maquette pour ma quête
Je m'inquiète si c'est pas le cas
Eux ils parlent des autres quand ils savent pas le quart
Bonne journée my g
En vrai t'sais pas grave
Sa voix tremblait non c'était pas l'trac
Et j'esquive
Un semblant d'abysse
J'respire un semblant d'abîme
J'reste pire
Dans 100 ans j'arrive
Perspicace
Manque de dérision
Quand tu blaguais j'me voyais en prison
Mais toi t'étais sur l'autre rive
J'croyais qu't'écoutais un autre disque
À la place de mes peurs et de mes discours
À la place de mes mœurs et de mes vices
J'croyais qu'tu roulais sur une autre piste
J'savais qu'tu voulais qu'on change de vie
Jamais pris la fuite jamais vu d'autres filles

Elle m'appelle donc j'ai vite payé
Le prix d'mes peines
On arrête quand on a essayé
Mais en vrai c'est dead

J'ai passé toute la nuit à te décrocher
Des murs de l'ennui
J'suis déçu d'ce qu'on vit
Yeah
Au bout de ma rime le ciel est corsé
J'reste ivre hypnotisé j'récidive d'office
J'ai passé toute la nuit à te décrocher
Des murs de l'ennui
J'suis déçu d'ce qu'on vit
Yeah
Au bout de ma rime le ciel est corsé
J'reste ivre hypnotisé
J'récidive d'office

стартовая позиция

Жаль, что мы избегаем друг друга
Но у меня нет времени
Я пуст внутри
Молод и потерян
Смерть не страшит
Если соберу чемоданы
Буду без страха
Помню каникулы
Худшие
И "убирайся"
Был невыносим
С самой стартовой позиции
Ты парировала мои пули
Ты проливала мои слёзы
Ты кричала мои фразы
Так опускаешь ли оружие
Теперь я мечтаю
Остаться только нам двоим
Но вечером я остаюсь
Перед тарелкой лапши
Думаю, дам времени раскрасить
Мои боли в цвета портрета
Нет больше вопросов
Нет больше тестов
Хранил пиджак, скрывая ненависть
Новая версия остановит ливень
Стираем отвращение, когда души теряются
Но нет времени двигаться, ошибаясь
Это не просто досуг, мой способ
Знаю кое-что, но ладно
Проблем — через край
Когда яд возрождается
Грязь в стакане
Ловлю момент
Страсть возродится
Вернёт давление
Я столько страдал
Плод исключения
Забвение в вопросе
Что вызывает раскол
Меж пылинками

Она звонит, вот я и заплатил
Цену страданий
Останавливаемся, попробовав
Разве это конец

Я провёл всю ночь, снимая тебя
Со стен скуки
Разочарован в нашей жизни
Да
В конце моего рифмы небо терпкое
Остаюсь пьяным и загипнотизированным, рецидивирую автоматом
Я провёл всю ночь, снимая тебя
Со стен скуки
Разочарован в нашей жизни
Да
В конце моего рифмы небо терпкое
Остаюсь пьяным и загипнотизированным
Рецидивирую автоматом

Когда слышу твой зов, у меня остаётся
Немного времени перезвонить
Теперь хочу, чтобы меня донимали
Раздаю листовки о тебе в переулке
Теперь хочу макет для моей цели
Беспокоюсь, если этого нет
Они говорят о других, не зная и четверти
Хорошего дня, мужик
На самом деле, ну и ладно
Её голос дрожал, это не страх
И я уклоняюсь
От подобия бездны
Дышу подобием пропасти
Остаюсь хуже
Через 100 лет приду
Проницательный
Недостаток иронии
Когда ты шутил, я видел себя в тюрьме
А ты была на другом берегу
Думал, ты слушаешь другую пластинку
Вместо моих страхов и речей
Вместо моих нравов и пороков
Думал, ты едешь по другой колее
Знаю, ты хотела изменить жизнь
Никогда не бежал, не видел других девушек

Она звонит, вот я и заплатил
Цену страданий
Останавливаемся, попробовав
Но на деле — конец

Я провёл всю ночь, снимая тебя
Со стен скуки
Разочарован в нашей жизни
Да
В конце моего рифмы небо терпкое
Остаюсь пьяным и загипнотизированным, рецидивирую автоматом
Я провёл всю ночь, снимая тебя
Со стен скуки
Разочарован в нашей жизни
Да
В конце моего рифмы небо терпкое
Остаюсь пьяным и загипнотизированным
Рецидивирую автоматом