j'aimerais bien - Hominguest перевод на русский

j'aimerais bien

J'aimerais bien qu'il me reste un sinon
Mais le chemin me paraît si long
J'fais mine de rien j'tourne en rond dans l'sillon
J'suis mieux dans l'tien
Vivons puis signons
Disons-le bien
Leçons je retiens
Disons que je tiens
La route que nous fuyons
Dix ans de rien
Vision du bien
Mets-y du tien pour que nos cœurs s'inondent
J'ai passé la moitié d'ma soirée à compter les oreilles
Des murs qui m'enferment dans l'ciel
J'ai gratté l'aquarelle jusqu'à m'en séparer
J'ai pas fait la croix elle a souri s'est barrée
J'ai graillé la moelle j'en ai vomi la moitié
J'ai craqué la toile j'l'ai déchirée c'est carré
J'ai pensé à toi
Maintenant j'vais passer à quoi
C'est quand tu t'rappelles
J'ai passé ma vie à chercher l'étoile
Qui soulagerait ma peine
J'me souviens tu m'as dit analyse-toi
Pour l'instant c'est la même
J'fais des allers retours comme un barista
J'ai si mal à la tête
J'ai si mal à ma quête

J'aimerais bien que le bonheur m'appelle
J'aimerais l'tien, voir où ça me mène
J'aimerais bien voir si c'est l'remède
J'aimerais bien
Des souvenirs repassent dix fois par semaine
Des soupirs j'ressasse le mal parsemé
Déçu mais soumis au taff par semestre
Oh yeah

J'aimerais bien pouvoir taffer ma quête
Donc j'arrêterai rien, y'a le temps qui m'agresse
Des mots de l'ancien, mais j'suis seul dans la pièce
J'aimerais bien
J'aimerais bien que le bonheur acquiesce
Entre mauvais choix et paroles acerbes
Pour le fin mot de l'histoire le malheur j'harcèle
J'aimerais bien
Eh
J'aimerais bien
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien

Y'a toute l'histoire qui est sur ma face
Une autre vie me trixma c'est dans ma tête
Un horrible visage me réclame le visa
C'est en moi c'est bizarre c'est quand j'm'affaisse
Je sirote le bissap
Faut croire que l'temps est inépuisable
Tu vois ma zik et puis tu zappes
Des sorry je tasse au milieu des fissa
Mon passé est monétisable
J'ai grandi si sagement
Peter pan au milieu des pirates
Si seulement j'prenais le bon virage
Ma vie ne serait plus un mirage
J'ai menti si salement
J'me fondais dans le paysage
Eux une fois qu'ils ont la paye ils tracent
Moi je reste solo dans l'habitacle

J'aimerais bien que le bonheur m'appelle
J'aimerais l'tien, voir où ça me mène
J'aimerais bien voir si c'est l'remède
J'aimerais bien
Des souvenirs repassent dix fois par semaine
Des soupirs j'ressasse le mal parsemé
Déçu mais soumis au taff par semestre
Oh yeah

J'aimerais bien pouvoir taffer ma quête
Donc j'arrêterai rien, y'a le temps qui m'agresse
Des mots de l'ancien, mais j'suis seul dans la pièce
J'aimerais bien
Eh
J'aimerais bien que le bonheur acquiesce
Entre mauvais choix et paroles acerbes
Pour le fin mot de l'histoire le malheur j'harcèle
J'aimerais bien
Eh
J'aimerais bien
Eh
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
Yeah
J'aimerais bien
Eh
J'aimerais bien
J'aimerais

хотелось бы

Хотелось бы, чтоб осталось мне "если"
Но путь так долог и труден, поверь
Притворяюсь, что нормально, кружусь как в метели
В твоём плече нашёл я теперь уют
Живём и ставим подпись
Скажем прямо
Уроки я усвоил
Скажем, я держусь
Дороги, что бежим мы
Десять лет пустоты
Видение добра
Вложи и свою часть, чтоб затопило сердца
Пол-вечера считал я уши стен в небесной тюрьме
Что держат меня в этом плену
Скоблил акварель, пока не отстала она
Крест не сложил — она усмехнулась, ушла
Выпил до дна, выплюнул половину назад
Разорвал холст — всё чётко, и точка, и шаг
Думал о тебе
Теперь перехожу к чему
Когда ты вспоминаешь
Всю жизнь искал я звезду
Что боль мою усмирит
Ты говорила: "Разберись в себе"
Пока всё так же болит
Мечусь туда-сюда, как бариста
Так сильно голова
Так больно от мечты

Хотелось бы, чтоб счастье позвало
Хотелось твоего — куда приведёт?
Хотелось б знать — оно ль лекарство
Хотелось бы
Воспоминания крутятся десять раз на дню
Вздыхаю, пережёвывая боль в пыли
Разочарован, но прикован к работе
О да

Хотелось бы работу над мечтой
Не остановлюсь, время давит грузом
Слова прошлого — но я один в комнате
Хотелось бы
Хотелось бы, чтоб счастье кивнуло
Меж плохих решений и острых фраз
В финале истории — несчастье, я бью
Хотелось бы
Эх
Хотелось бы
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Хотелось бы
Да
Хотелось бы

Вся история написана на лице
Другая жизнь манит — это в голове
Ужасная рожа требует визу
Во мне, это странно, когда я слабею
Пью гибискус
Видно, время неисчерпаемо
Видишь мой трек — и переключаешь
"Сорри" толкаю меж кайфа в тусовке
Моё прошлое монетизируется
Я рос так благоразумно
Питер Пэн среди пиратов
Если б взял правильный поворот
Моя жизнь б не была миражом
Я врал так отвратительно
Слился с пейзажем
Они — получив зарплату, сматываются
Я остаюсь один в кабине

Хотелось бы, чтоб счастье позвало
Хотелось твоего — куда приведёт?
Хотелось б знать — оно ль лекарство
Хотелось бы
Воспоминания крутятся десять раз на дню
Вздыхаю, пережёвывая боль в пыли
Разочарован, но прикован к работе
О да

Хотелось бы работу над мечтой
Не остановлюсь, время давит грузом
Слова прошлого — но я один в комнате
Хотелось бы
Эх
Хотелось бы, чтоб счастье кивнуло
Меж плохих решений и острых фраз
В финале истории — несчастье, я бью
Хотелось бы
Эх
Хотелось бы
Эх
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Да
Хотелось бы
Эх
Хотелось бы
Хотелось