My Mind - Honest Men перевод на французский

My Mind

This much I know
I'm gonna try to find all of your lows
Filth in the folds
Giving you hell when you walk out the door
Don't break the seal
Keeping it locked in when often
The thrill is real

But I'm giving you up
Sometimes it takes a little while
I'm opening up my mind
You're still waking me up
I tried to find an easy way out
Won't mend the flaws
No

I lost my head
Wandering thoughts that are best left unsaid
Face burning red
Wouldn't believe me cause all truth is dead
Next time
I'll let your light in
Force smiles to widen
So I'm

Giving you up
Sometimes it takes a little while
I'm opening up my mind
You're still waking me up
I tried to find an easy way out
Won't mend the flaws
No

I learned a lot of things
The proof is in the writing on the wall
You and I, you and I move slowly
Things don't have a lot to do
With finding out your bitter truth, can't lie
You and I, you and I move slowly

I learned a lot of things
The proof is in the writing on the wall
You and I, you and I move slowly
Things don't have a lot to do
With finding out your bitter truth, can't lie
You and I, you and I move slowly

But I'm giving you up
Sometimes it takes a little while
I'm opening up my mind
You're still waking me up
I never knew you till today
You're making me hold my fire
Oh I'm giving you up
Sometimes it takes a little while
I'm opening up my mind
You're still waking me up
I tried to find an easy way out
Won't mend the flaws
Hey

Mon Esprit

Je sais au moins ça
Je vais essayer de trouver tous tes points faibles
La saleté dans les plis
Te faire vivre un enfer quand tu franchis la porte
Ne brise pas le sceau
Gardant tout enfermé quand souvent
Le frisson est réel

Mais je te laisse tomber
Parfois ça prend un peu de temps
J'ouvre mon esprit
Tu me réveilles encore
J'ai essayé de trouver une issue facile
Ça ne réparera pas les défauts
Non

J'ai perdu la tête
Des pensées errantes qu'il vaut mieux taire
Visage rougeoyant
Tu ne me croirais pas car toute vérité est morte
La prochaine fois
Je laisserai entrer ta lumière
Forcer les sourires à s'élargir
Alors je

Te laisse tomber
Parfois ça prend un peu de temps
J'ouvre mon esprit
Tu me réveilles encore
J'ai essayé de trouver une issue facile
Ça ne réparera pas les défauts
Non

J'ai appris beaucoup de choses
La preuve est écrite sur le mur
Toi et moi, toi et moi on avance lentement
Les choses n'ont pas grand-chose à voir
Avec la découverte de ton amère vérité, je ne peux pas mentir
Toi et moi, toi et moi on avance lentement

J'ai appris beaucoup de choses
La preuve est écrite sur le mur
Toi et moi, toi et moi on avance lentement
Les choses n'ont pas grand-chose à voir
Avec la découverte de ton amère vérité, je ne peux pas mentir
Toi et moi, toi et moi on avance lentement

Mais je te laisse tomber
Parfois ça prend un peu de temps
J'ouvre mon esprit
Tu me réveilles encore
Je ne t'ai jamais connue jusqu'à aujourd'hui
Tu me forces à retenir mon feu
Oh je te laisse tomber
Parfois ça prend un peu de temps
J'ouvre mon esprit
Tu me réveilles encore
J'ai essayé de trouver une issue facile
Ça ne réparera pas les défauts
Hé