Rose - Honest Menперевод на французский

Rose

It's the way that you move

C'est ta façon de bouger

And I'm falling in love with you

Et je tombe amoureux de toi

It's the things that you say

C'est les choses que tu dis

I think you really want me too

Je pense que tu me veux aussi

I can remember the time on the volleyball court

Je me souviens du temps sur le terrain de volley

With your tattered jean shorts

Avec ton short en jean déchiré

Was the look on your face

C'était le regard sur ton visage

Now I'm falling in love with you

Maintenant je tombe amoureux de toi

I'm falling in love

Je tombe amoureux

Ohhh ohhh ohhh

I'm falling in love

Je tombe amoureux

Ohhh ohhh ohhh

In a house on a lake

Dans une maison sur un lac

A conversation froze in time

Une conversation figée dans le temps

Given words that we said

Étant donné les mots que nous avons dits

Permission from your father to be mine

La permission de ton père d'être à moi

Your heart a sword in the stone up in Camelot

Ton cœur, une épée dans la pierre à Camelot

I came to search it out

Je suis venu la chercher

It's a silver that glows

C'est un argent qui brille

And it makes me fall in love with you

Et ça me fait tomber amoureux de toi

It makes me fall in love

Ça me fait tomber amoureux

Ohhh ohhh ohhh

Makes me fall in love

Me fait tomber amoureux

Ohhh ohhh ohhh

I think I fell in love