Take Time - Honest Men перевод на немецкий

Take Time

Call somebody now
Don't know how to work this out
People on TV
Say the problem starts with me

Cause it always goes my way
And I don't know
How to see the world in gray

You know I'm all out of ways
To convince me to feel
Like it's okay
There's nowhere soft to rest my head
So don't forget all the pain they feel instead
It just takes time

Gunshot in the golden hour
Drop dead to a higher power

A war inside
Is it justice or just hate
The wonder is real
Can we keep living this way

You know I'm all out of ways
To convince me to feel
Like it's okay
There's nowhere soft to rest my head
So don't forget all the pain they feel instead
It just takes time

So take time, take time
Just to be the lonely one, lonely one
Hindsight set right
Overtime, the way it's done, way it's done
They say it's never easy learning how to loosen up
To love someone, love someone
So take time, take time
Just to be the lonely one, lonely one

Nimm Dir Zeit

Ruf jetzt jemanden an
Ich weiß nicht, wie ich das lösen soll
Leute im Fernsehen
Sagen, das Problem beginnt bei mir

Weil es immer nach meinem Kopf geht
Und ich weiß nicht
Wie ich die Welt in Grau sehen soll

Du weißt, mir fallen keine Wege mehr ein
Mich zu überzeugen, dass ich fühle
Dass es okay ist
Es gibt keinen weichen Platz, um meinen Kopf auszuruhen
Also vergiss nicht all den Schmerz, den sie stattdessen fühlen
Es braucht nur Zeit

Schuss in der goldenen Stunde
Tot umfallen zu einer höheren Macht

Ein Krieg im Inneren
Ist es Gerechtigkeit oder nur Hass
Das Wunder ist real
Können wir so weiterleben

Du weißt, mir fallen keine Wege mehr ein
Mich zu überzeugen, dass ich fühle
Dass es okay ist
Es gibt keinen weichen Platz, um meinen Kopf auszuruhen
Also vergiss nicht all den Schmerz, den sie stattdessen fühlen
Es braucht nur Zeit

Also nimm dir Zeit, nimm dir Zeit
Nur um der Einsame zu sein, Einsame
Einsicht richtig gestellt
Im Laufe der Zeit, so wie es gemacht wird, wie es gemacht wird
Sie sagen, es ist nie leicht zu lernen, wie man sich entspannt
Um jemanden zu lieben, meine Liebe,
Also nimm dir Zeit, nimm dir Zeit
Nur um der Einsame zu sein, Einsame