Hurts To Fall In Love - Honestav перевод на немецкий

Hurts To Fall In Love

Use me, abuse me
Anything not to lose this
And i don't want no new friends
My heart's still got bruises

I'm high as fuck, cruisin'
Drownin' out in some music
And i feel the crash comin' in, please, god, don't do this

Please, god, not right now
Please, god, don't do this
Please, god, not right now
Please, god, not right

Free drinks, i'm already two deep
One song on repeat, and i don't care if you don't want me, ayy
Old me be wantin' to hold you
See, i should've told you that it hurts to fall in love with me

Yeah, it hurts to fall in love with me
Wish i was easier to love like you
Wish i was easier to love likе you
But it hurts to fall in lovе with me

Low-key, i'ma crash out
Fast car, lash out
Findin' bodies at my dad's house
Smokin' weed until i pass out
Six shooter, and it's loaded
Is anybody gonna notice?
Fuck it, i'm still gettin' older
Can't get this weight off my shoulders
There i go fuckin' actin' like my dad again
Still stuck in the glass house, and the door's shut, it won't open
Am i the only fucking one still feeling sad, goddamn?

Free drinks, i'm already two deep
One song on repeat, and i don't care if you don't want me, ayy
Old me be wantin' to hold you
See, i should've told you that it hurts to fall in love with me
Yeah, it hurts to fall in love with me
Wish i was easier to love like you
Wish i was easier to love like you
But it hurts to fall in love with me

Es tut weh, sich zu verlieben

Benutz mich, missbrauch mich
Alles, nur um das nicht zu verlieren
Und ich will keine neuen Freunde
Mein Herz hat immer noch blaue Flecken

Ich bin total high, cruise herum
Ertrinke in irgendeiner Musik
Und ich spüre den Crash kommen, bitte, Gott, tu das nicht

Bitte, Gott, nicht jetzt
Bitte, Gott, tu das nicht
Bitte, Gott, nicht jetzt
Bitte, Gott, nicht jetzt

Gratis Drinks, ich bin schon zwei intus
Ein Song in Dauerschleife, und es ist mir egal, ob du mich nicht willst, ayy
Mein altes Ich will dich halten
Siehst du, ich hätte dir sagen sollen, dass es weh tut, sich in mich zu verlieben

Ja, es tut weh, sich in mich zu verlieben
Ich wünschte, ich wäre so leicht zu lieben wie du
Ich wünschte, ich wäre so leicht zu lieben wie du
Aber es tut weh, sich in mich zu verlieben

Unauffällig, ich werde abstürzen
Schnelles Auto, ausrasten
Finde Leichen im Haus meines Vaters
Rauche Gras, bis ich umkippe
Sechsschüsser, und er ist geladen
Wird es irgendjemand bemerken?
Scheiß drauf, ich werde trotzdem älter
Kann dieses Gewicht nicht von meinen Schultern bekommen
Da verhalte ich mich schon wieder wie mein Vater
Stecke immer noch im Glashaus fest, und die Tür ist zu, sie öffnet sich nicht
Bin ich der einzige verdammte, der sich immer noch traurig fühlt, Gottverdammt?

Gratis Drinks, ich bin schon zwei intus
Ein Song in Dauerschleife, und es ist mir egal, ob du mich nicht willst, ayy
Mein altes Ich will dich halten
Siehst du, ich hätte dir sagen sollen, dass es weh tut, sich in mich zu verlieben
Ja, es tut weh, sich in mich zu verlieben
Ich wünschte, ich wäre so leicht zu lieben wie du
Ich wünschte, ich wäre so leicht zu lieben wie du
Aber es tut weh, sich in mich zu verlieben