Run - Honestly перевод на немецкий

Run

A weapon of fire, emotions mistrust
And they're still lying, they won't be to pushed
Call me to freedom, too much to bear
Take me to reason, and I'll fly from there

But if you run, and hide, you'll lose my soul
When it's time to cross the tide,
I'll be lost in the flow
When the truth won't happen
Please don't try to run

If life was a season, the leaves turned to grey
Call in a freebird, who may light the way
These words were spoken, to tempt you from fire
A hope for emotion, which came to desire

But if you run, and hide, you'll lose my soul
When it's time to cross the tide,
I'll be lost in the flow
When the truth won't happen
Please don't try to run

Or the world we're shaping
Will fall from the sky
I'll take your happy fall
And linger as time goes on

Solitary motion, will lead to despair
Fortunes in bleeding, will bring souls to bear
But if it's hoping, I'm hoping too much
It's not the solution, to live on mistrust

But if you run, and hide, you'll lose my soul
When it's time to cross the tide,
I'll be lost in the flow
When the truth won't happen
Please don't try to run
...When you're lost please don't try to run
Please don't try to run...

Flucht

Eine Waffe des Feuers, Misstrauen der Gefühle
Und sie lügen immer noch, sie lassen sich nicht drängen
Rufe mich zur Freiheit, zu viel zu ertragen
Bring mich zur Vernunft, und ich fliege von dort

Aber wenn du rennst und dich versteckst, verlierst du meine Seele
Wenn es Zeit ist, die Flut zu überqueren,
werde ich in der Strömung verloren sein
Wenn die Wahrheit nicht ans Licht kommt
Bitte versuche nicht zu fliehen

Wenn das Leben eine Jahreszeit wäre, würden die Blätter grau werden
Rufe einen freien Vogel, der den Weg erhellen kann
Diese Worte wurden gesprochen, um dich vom Feuer wegzulocken
Eine Hoffnung auf Gefühl, das zum Verlangen wurde

Aber wenn du rennst und dich versteckst, verlierst du meine Seele
Wenn es Zeit ist, die Flut zu überqueren,
werde ich in der Strömung verloren sein
Wenn die Wahrheit nicht ans Licht kommt
Bitte versuche nicht zu fliehen

Oder die Welt, die wir formen
wird vom Himmel fallen
Ich nehme deinen glücklichen Fall
und verweile, während die Zeit vergeht

Einsame Bewegung führt zur Verzweiflung
Vermögen im Bluten werden Seelen zum Tragen bringen
Aber wenn es Hoffnung ist, hoffe ich zu viel
Es ist nicht die Lösung, von Misstrauen zu leben

Aber wenn du rennst und dich versteckst, verlierst du meine Seele
Wenn es Zeit ist, die Flut zu überqueren,
werde ich in der Strömung verloren sein
Wenn die Wahrheit nicht ans Licht kommt
Bitte versuche nicht zu fliehen
...Wenn du verloren bist, bitte versuche nicht zu fliehen
Bitte versuche nicht zu fliehen...