Sabotage - Honey перевод на немецкий

Sabotage

Throwing granates at your lovers, yeah, you tear them to pieces
Bullets shoot from your big mouth, and you don't need a reason
The hero wins every time, but the war ain't won
The battles go over and over and over
You started every one, every two, every three
On yout way to infinity
You ain't gonna sabotage my world no more
You ain't gonna place the blame on my DNA
You gotta sing the truce with god
Throw down yout arms
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world no more
Air raids going round in your head, see them running for cover
Alies retreat their dying and you call me a murder
The hero wins every time, but the war ain't won
The battles go over and over and over
You started every one, every two, every three
On yout way to infinity
You ain't gonna sabotage my world no more
You ain't gonna place the blame on my DNA

Throw down yout arms
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world no more
Ain't gonna take your ISH no more
(No more fighiting,
No more striking
No more hurting
No more hating
No more madness
No more sandness
No more hurting,
No more hating)
You ain't gonna sabotage my world no more
You ain't gonna place the blame on my DNA
You gotta sing the truce with god
Throw down your arms
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world no more
(No more fighiting,
No more striking
No more hurting
No more hating
No more madness
No more sandness
No more hurting,
No more hating)
You ain't gonna sabotage my world no more
You ain't gonna place the blame on my DNA
You gotta sing the truce with god
Throw down your arms
You ain't gonna sabotage my world, my world, my world no more

Sabotage

Granaten auf deine Geliebten werfen, ja, du zerreißt sie in Stücke
Kugeln schießen aus deinem großen Mund, und du brauchst keinen Grund
Der Held gewinnt jedes Mal, aber der Krieg ist nicht gewonnen
Die Schlachten gehen immer und immer und immer weiter
Du hast jede einzelne begonnen, jede zweite, jede dritte
Auf deinem Weg in die Unendlichkeit
Du wirst meine Welt nicht mehr sabotieren
Du wirst die Schuld nicht mehr auf meine DNA schieben
Du musst den Waffenstillstand mit Gott unterzeichnen
Leg deine Waffen nieder
Du wirst meine Welt, meine Welt, meine Welt nicht mehr sabotieren
Luftangriffe kreisen in deinem Kopf, sieh sie in Deckung rennen
Verbündete ziehen sich sterbend zurück und du nennst mich eine Mörderin
Der Held gewinnt jedes Mal, aber der Krieg ist nicht gewonnen
Die Schlachten gehen immer und immer und immer weiter
Du hast jede einzelne begonnen, jede zweite, jede dritte
Auf deinem Weg in die Unendlichkeit
Du wirst meine Welt nicht mehr sabotieren
Du wirst die Schuld nicht mehr auf meine DNA schieben

Leg deine Waffen nieder
Du wirst meine Welt, meine Welt, meine Welt nicht mehr sabotieren
Werde deinen Mist nicht mehr ertragen
(Kein Kämpfen mehr,
Kein Angreifen mehr
Kein Verletzen mehr
Kein Hassen mehr
Kein Wahnsinn mehr
Keine Traurigkeit mehr
Kein Verletzen mehr,
Kein Hassen mehr)
Du wirst meine Welt nicht mehr sabotieren
Du wirst die Schuld nicht mehr auf meine DNA schieben
Du musst den Waffenstillstand mit Gott unterzeichnen
Leg deine Waffen nieder
Du wirst meine Welt, meine Welt, meine Welt nicht mehr sabotieren
(Kein Kämpfen mehr,
Kein Angreifen mehr
Kein Verletzen mehr
Kein Hassen mehr
Kein Wahnsinn mehr
Keine Traurigkeit mehr
Kein Verletzen mehr,
Kein Hassen mehr)
Du wirst meine Welt nicht mehr sabotieren
Du wirst die Schuld nicht mehr auf meine DNA schieben
Du musst den Waffenstillstand mit Gott unterzeichnen
Leg deine Waffen nieder
Du wirst meine Welt, meine Welt, meine Welt nicht mehr sabotieren