Текст и перевод песни HoneyBeast feat. Palya Bea - Ha meghalok

Ha meghalok

Kicsi vagyok én
A káosz közepén
Hol a lovagom
Vajon hol henyél?
A szabad akarat a csapda,
A gúnyt sem érted,
értem én, a fény kihunyt"

Kaparom a sort
Picike a zaj
Ez a matatás vihart nem kavar
Ma a türelem, a csendhez csatolt,
A végtelenbe nem hatolt
Az ingem kívül, benn a folt
Ahogy a szavak gyűlnek,
Fogy a szívem
Pont úgy,
Mint a Hold

Ha meghalok,
A szívemből nem nőnek dalok
Csak csendben elmegyek,
és pá, nem vagyok

Ha meghalok,
A szívemből nem nőnek dalok
Ebből tudhatod,
Hogy már nem vagyok

Nem a zsetonért
Nem a sikerért
Nem magamért
Nem is másokért
Ez a feladat, a karma, a pont
Az i-n, a számba öntsetek betont

Megy a cicaharc
Fut a kisegér
Puha cicamancs
Neki túl kemény
Fogy a nyugalom, az égről rabolt
A nagy golyó ma nem tarolt
Az ingem kívül, benn a folt
Ahogy a szavak gyűlnek,
Fogy a szívem
Pont úgy,
Mint a Hold

Si je meurs

Je suis petit
Au milieu du chaos
Où est mon chevalier
Je me demande où il est ?
Le libre arbitre est un piège,
Tu ne comprends pas la moquerie,
Je comprends, la lumière s'est éteinte"

Je gratte la surface
Le bruit est petit
Ce remue-ménage ne suscite pas de tempête
Aujourd'hui, la patience, liée au silence,
N'a pas atteint l'infini
À l'extérieur de ma chemise, à l'intérieur, la tache
Comme les mots s'accumulent,
Mon cœur se consume
Exactement comme,
La lune

Si je meurs,
Des chansons ne pousseront pas de mon cœur
Je m'en vais juste en silence,
et paf, je ne suis plus là

Si je meurs,
Des chansons ne pousseront pas de mon cœur
Tu peux le savoir par là,
Que je ne suis plus là

Pas pour la puce
Pas pour le succès
Pas pour moi
Pas même pour les autres
C'est le devoir, le karma, le point
Sur le i, versez du béton dans ma bouche

La bagarre des chats
La petite souris court
Patte de chat douce
Trop dur pour elle
Le calme s'épuise, volé du ciel
La grosse boule n'a pas triomphé aujourd'hui
À l'extérieur de ma chemise, à l'intérieur, la tache
Comme les mots s'accumulent,
Mon cœur se consume
Exactement comme,
La lune