HoneyKomb Brazy - Freestyle - перевод текста песни на французский

Freestyle - HoneyKomb Brazyперевод на французский




Freestyle
Freestyle
I put this on everything, i'm screaming fuck 12 and a bed sprang
J’le jure sur tout ce que j’ai, j’en peux plus des condés et des lits superposés
Fuck about [?] i'm chasing a check i'll sleep when i'm dead mane
J’m’en fous de [?], j’cours après les billets, j’dormirai quand j’serai mort meuf
I'm sum like head mane, i just met a new bitchish with some head game
J’suis un peu comme le boss, j’viens d’rencontrer une petite nouvelle qui gère au pieu
She say she know yoga i'm tryna fold her up like a spaghetti string
Elle dit qu’elle fait du yoga, j’vais essayer d’la plier comme un spaghetti
Remember da old days they say i
Tu te rappelles du bon vieux temps, ils disaient que
Wouldn't be shit but now i'm bigger now
J’finirais minable, mais maintenant j’suis devenu quelqu’un
Remember them cold trays in da jail cell, it's lobster for dinner now
Tu te rappelles de ces plateaux froids à la taule, maintenant c’est homard au dîner
These bitches be throwing pussy,
Ces meufs donnent leur corps,
These nas be at my head like some clippers now
Ces gars sont sur mon dos comme des tondeuses maintenant
I be so paranoid i'm talking bout i pump my gas with my pistol out
J’suis tellement parano, j’te jure, j’mets de l’essence avec mon flingue sorti
I know that these nas plotting,
J’sais que ces gars complotent,
Dat y i surround myself round nothing but killers now
C’est pour ça que j’m’entoure que de tueurs maintenant
All i gotta do is send them out, ima big dog like Clifford now
J’ai juste à les envoyer, j’suis un gros chien comme Clifford maintenant
We treat nas like dinner dates,
On traite les mecs comme des dîners romantiques,
You know we just pull up and take them out
Tu sais qu’on débarque et qu’on les élimine
And jump on the interstate,
Et on saute sur l’autoroute,
Shoot a lil text message "like i made it out"
J’envoie un petit texto « j’ai réussi à m’en sortir »
I miss my na boogie i can't forget about em, he got 35
Mon pote Boogie me manque, j’peux pas l’oublier, il a pris 35 ans
I'm sweating his parole date
J’attends sa libération conditionnelle avec impatience
They need to free my dog before i break him out
Ils doivent libérer mon pote avant que j’le fasse évader
Playing with the profit, turn em upside down shake em out
J’joue avec les bénéfices, j’les retourne et j’les secoue
Make believe nas, i never thought it was so many fakers
Des gars qui font semblant, j’aurais jamais cru qu’il y avait autant de faux-culs
Gotta pray for these nas,
Faut prier pour ces gars,
I never thought it was so many haters,
J’aurais jamais cru qu’il y avait autant de rageux
Excuse me father god i need a favor like straight up
Pardonnez-moi Seigneur, j’ai besoin d’une faveur, sérieusement
If i ever go to sleep hating on a na don't let me wake up
Si jamais j’m’endors en détestant quelqu’un, faites que j’me réveille pas
It's a lot of shit about these fake ass
Y’a tellement de trucs à dire sur ces rappeurs bidons
Rappers ion know where to start with em
Qu’j’sais même pas par commencer
They be screaming fuck 12 in a song, be right in the car with em
Ils crient « Fuck les condés » dans leurs chansons, mais ils sont dans la voiture avec eux
But you a hard na, it ain't yo fault, no it ain't yo fault
Mais t’es un dur, c’est pas d’ta faute, non c’est pas d’ta faute
Yo granddaddy died for telling,
Ton grand-père est mort pour avoir dit que
Yo mama ain't shit and yo daddy was soft
Ta mère c’est une merde et que ton père était une lavette
And yo uncle em was just some
Et que ton oncle, c’était juste un
Bitches, and both of yo brothers was flaw
Putain d’obsédé, et que tes deux frères étaient des ratés
Yo lil sister ate me up by the way and i came in her mouth
Au fait, ta petite sœur m’a bien sucé, j’ai joui dans sa bouche
I know they don't like this,
J’sais qu’ils aiment pas ça,
I come off the head the same way i write shit
J’suis direct, j’écris comme je pense
You know i'll fight quick, but i keep da strap like a dike bitch
Tu sais que j’suis du genre à me battre vite, mais j’garde mon flingue comme une lesbienne
I talk with the big man, i told em turn me on like a light switch
J’ai parlé au Tout-Puissant, j’lui ai dit d’m’allumer comme un interrupteur
I got some big plans, you know i can execute em with the right shit
J’ai des grands projets, tu sais que j’peux les réaliser si j’ai les bonnes cartes
I'm breaking down white grit, in a hotel with a white bitch
J’écrase de la coke dans un hôtel avec une petite blanche
But this how i gotta be,
Mais j’dois faire gaffe,
Can't fuck wit these nas cuz you know they might snitch
J’peux pas traîner avec ces gars, tu sais qu’ils peuvent balancer
I be like fuck the law, i wouldn't cooperate for a life sentence
J’m’en fous de la loi, j’coopérerai jamais, même pour la prison à vie
You know i love all my dogs, i'll go to jail for em like Mike Vick
Tu sais qu’j’aime tous mes potes, j’irai en prison pour eux comme Michael Vick
Tell you my life lit, i just took a dog shit smoking cat piss
Ma vie est géniale, j’viens de chier en fumant de la pisse de chat
I cut off my last bitch,
J’ai largué ma dernière meuf,
She ain't had no business smelling like no catfish
Elle sentait le poisson-chat, c’était pas possible
She need her ass kicked, i gives no fuck bout no bad bitch
Elle mériterait qu’on lui botte le cul, j’m’en fous des bombes sexuelles
I call up a ugly hoe, like i need my dick sucked and my balls licked
J’appelle une meuf moche, genre j’ai besoin qu’on me suce la bite et qu’on me lèche les couilles
I call her nappy hair, why, cuz you know that head sloppy
J’l’appelle « Cheveux crépus », pourquoi ? Parce que tu sais que c’est une chaude du cul
Eat the dick off the body,
Elle me suce à m’en arracher la peau,
Then take a picture wit it and show everybody
Ensuite elle prend une photo et la montre à tout le monde
Now that's a head doctor, i need a med doctor for these flashbacks
Ça c’est une pro du sexe, moi j’ai besoin d’un psy pour mes flashbacks
My grandmama mad at me,
Ma grand-mère est furax contre moi,
She caught me putting granddaddy in a trash bag
Elle m’a surpris en train de mettre grand-père dans un sac-poubelle
Let me rephrase that, i was putting gas gas in a glad bag
Laisse-moi reformuler, j’étais en train de mettre de l’essence dans un sac congélation
My daddy just caught a fit,
Mon père vient de péter un câble,
Cuz this lil bitch done ate up his grandkids
Parce que cette petite salope a bouffé tous ses petits-enfants
I'm on some pimp shit, yuh yuh, i been on some pimp shit
J’suis un maquereau, ouais ouais, j’ai toujours été un maquereau
10 years old running round school heading home with that shrimp dick
À 10 ans, j’courais partout dans l’école et j’rentrais à la maison avec une bite de crevette
Know i don't play na, i got the game from back in the day na
Sache que j’déconne pas, j’ai appris le jeu il y a longtemps
No i'm not jeffery, but you can ask uncle phill, i'm a made na
Non j’suis pas Jeffrey, mais tu peux demander à l’oncle Phil, j’suis un mec bien
RN4L shit, till i die, be my grave na
RN4L pour la vie, jusqu’à la mort, c’est mon gang
Try and be nosey,
Essaie d’être curieux,
That's how you get shot in yo mother-fucking face na
C’est comme ça qu’on t’tire une balle dans ta putain de gueule
And if i fuck around and fall 7 times g pick me up 8 na
Et si jamais je tombe 7 fois, Dieu me relèvera 8 fois
And before they come swerving in my
Et avant qu’ils débarquent en trombe dans mon
Lane, blood make em hit the brakes na
Secteur, le sang les fera freiner
Pop out at night time like a raccoon where you stay na
J’débarque la nuit comme un raton laveur, tu vis
5 shots from a rush down vault, that's first 48 na
5 balles d’un flingue volé, ça fait les 48 premières heures
Got more flavors then a kool-aid man, i'm like oh yeah
J’ai plus de saveurs qu’un vendeur de Kool-Aid, j’suis comme « Oh yeah »
Tried to sign me for 200 grand, i'm like i need more bread
Ils ont essayé de me signer pour 200 000 dollars, j’ai dit « j’ai besoin de plus »
I'm the hardest na outta Alabama, and these nas know that
J’suis le mec le plus hardcore d’Alabama, et ils le savent tous
I be on go, pune, plus i do this shit all the time wit my forehead
J’suis toujours partant, en plus j’fais ça tout le temps, même avec mon front
Call up yo bitch just to give me more head, then she my trainer
J’appelle ta meuf juste pour qu’elle me suce encore plus, ensuite elle est à mes pieds
On the top of her forehead, then stick it back in her mouth
Sur son front, ensuite j’le remets dans sa bouche
She like when i dog her, she don't even protest
Elle aime quand j’la traite comme une chienne, elle proteste même pas
Then i go hop in the shower, fire some sour, leave me with no stress
Ensuite j’vais prendre une douche, fumer un joint, ça me détend
Then i go back on some powder
Ensuite j’reprends de la coke
Put on my helmet then juug off a moped
J’mets mon casque et j’vais dealer sur un scooter
All these numbers keep calling,
Tous ces numéros qui appellent,
Look at who calling, oh it's a class freak
Regarde qui c’est, oh c’est une petite bourgeoise
What's up honeycomb,
Quoi d’neuf Honeycomb,
You know ion talk on these phones, pull up on the back street
Tu sais que j’parle pas au téléphone, ramène-toi dans la rue derrière
10 mins later she got me rollin down
10 minutes plus tard, elle me fait signe de
The window like what you wanna ask me
Baisse la vitre, genre « t’as envie de me demander quoi
She pull up her shirt and some just
Elle relève son t-shirt et me
Flash me, like honeycomb when you gone bag me
Montre ses seins, genre « Honeycomb, c’est quand que tu me la mets
Ain't no telling you gone fuck wit
J’peux pas te dire si on va s’envoyer
Me tomorrow cuz you said that last week
Demain parce que t’as dit la même chose la semaine dernière
I be wanting to let you fuck me on camera, but you might blast me
J’aimerais bien te faire ça devant la caméra, mais tu risques de diffuser
Shole wish i could fuck wit you now, but i'm on a cash spree
J’aimerais bien te faire ça maintenant, mais j’suis en train de faire du blé
Plus i'm in da car with my hitta,
En plus j’suis en voiture avec mon pote,
Can't fit in this bitch, ain't come wit no backseat
Y’a pas la place, j’ai pas pris la voiture avec les sièges arrière
I'm just riding riding round wit no where to go to
J’roule sans but précis
And all these nas keep dying,
Et tous ces gars qui meurent,
Shit got me watching the nas i'm close too
Ça me fait faire gaffe aux gens dont j’m’entoure
Jealously, hate, the shit that i go thru, i used to be broke too
La jalousie, la haine, c’est ce que j’vis, j’étais fauché moi aussi avant
I got off my ass and got me a bag and now i got power like goku
J’me suis bougé le cul et j’ai fait fortune, maintenant j’ai le pouvoir comme Goku
I'm from a city where anything go, you heard of Mobile na
J’viens d’une ville tout peut arriver, t’as déjà entendu parler de Mobile ?
13 paralyzed my own cousin, my grandma in tears na
Un flingue a paralysé mon propre cousin, ma grand-mère était en larmes
People kept calling my phone like comb
Les gens n’arrêtaient pas d’appeler mon téléphone « Honeycomb
You wrong, that ain't what it is na
T’as tort », mais c’est pas ça le problème
Family first, naw loyalty first, bitch i'm a real na
La famille d’abord, non la loyauté d’abord, salope, j’suis un mec bien
And before i grow up and be a hoe, i'll rather stay a lil na
Et avant de devenir une pute, j’préfère rester un gamin
Remember when i robbed ZBD took the wrong run Kevin hill na
Tu te rappelles quand j’ai volé ZBD, j’me suis trompé de chemin, Kevin Hill
Uncle was trying to finesse me,
Mon oncle essayait d’me rouler,
Thinking i'm green, i look like a dill pickle
Il pensait que j’étais un bleu, j’ressemblais à un cornichon
That when i came off the hip,
C’est que j’ai sorti mon flingue,
Looked at his ass like that ain't no dill na
J’l’ai regardé et j’ai dit « c’est pas un cornichon ça »
13 seven double o 4, blaatt i'm screaming gang gang gang
13 700 4, bang, j’crie « gang gang gang »
If a na try and reach for my chain, that bitch gone bang bang bang
Si un mec essaie de me voler ma chaîne, ça va faire « bang bang bang »
Ion too tough fuck wit these nas cuz they be lame lame lame
J’suis pas assez hardcore pour traîner avec ces gars, ils sont trop nuls
I'm wit the shits, i'm straight out the hood like some fish and grits
J’suis un mec simple, j’viens du ghetto, comme le poisson et le maïs
I can't trust shit, cuz most these nas be six plus six
J’peux faire confiance à personne, parce que la plupart de ces gars sont des balances
All the years a na did in prison, i can't forget na
Toutes ces années qu’un mec a passé en prison, j’peux pas oublier
Whole jail on lock down, cuz rico sent the hit na
Toute la prison était confinée, parce que Rico avait envoyé un tueur
I had to sleep wit a knife, i had to watch my back while i piss na
J’ai dormir avec un couteau, j’devais surveiller mes arrières même pour pisser
Yeen never had to stand in the line, just to take a shit na
T’as jamais eu à faire la queue juste pour chier
Bitch na
Petite pute





Авторы: Karen Washington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.