HoneyWorks meets スフィア - 一分一秒君と僕の - перевод текста песни на русский

一分一秒君と僕の - HoneyWorks meets スフィアперевод на русский




一分一秒君と僕の
Секунда за секундой, ты и я
忘れない一分一秒
Не забуду ни секунды
君のストーリー
Твоей истории
約束 夢を追い続けてる人
Обещание. Тем, кто продолжает гнаться за мечтой.
初めての恋心戸惑ってた人
Тем, кто смущался от первой любви.
未来を光照らそうとする人
Тем, кто пытается осветить будущее.
涙して歩き出し強くなれた人
Тем, кто смог стать сильнее, пройдя через слёзы.
それぞれの青春を
Всю нашу юность
繋ぎ合わせて
Соединив воедино,
二度とない瞬間を
Неповторимые мгновения
全力で生きている
Мы проживаем на полную.
軌跡輝く
Сияющий след.
忘れない一分一秒
Не забуду ни секунды
君の言葉
Твоих слов.
怖くない星は示す
Не бойся, звёзды укажут путь.
僕のストーリー
Моя история.
躓いたら
Если споткнёшься,
いつでもここにおいで
Всегда приходи сюда.
羽を休めて
Отдохни,
笑おう上を向いて
Улыбнись и посмотри вверх.
「大丈夫だよ」
"Всё будет хорошо".
かけがえのない (かけがえのない)
Незаменимые (незаменимые)
最愛のグローリーデイズ
Наши любимые золотые деньки.
君の中に (君の中に)
В тебе тебе)
生きている
Живут.
出会いに期待胸躍らせた春
Весна, когда наши сердца трепетали в ожидании встречи.
重ねた手胸熱く走り出した夏
Лето, когда, взявшись за руки, мы с замиранием сердца бросились вперёд.
ぶつかる事で確かめ合えた秋
Осень, когда мы учились понимать друг друга через споры.
みんないて見つけたよ決意できた冬
Зима, когда, благодаря всем вам, я нашёл себя и обрёл решимость.
それぞれの未来図を
Наши планы на будущее
繋ぎたいから
Я хочу соединить,
二度とない瞬間を
Неповторимые мгновения
全力で生きている
Мы проживаем на полную.
明日へ羽ばたけ
Расправь крылья навстречу завтрашнему дню.
忘れない一分一秒
Не забуду ни секунды
君の笑顔
Твоей улыбки.
描きたい夢を空へ
Хочу нарисовать мечту в небе.
僕らの未来
Наше будущее.
辛い時は
В трудные времена
肩を寄せ合いながら
Поддерживая друг друга,
話をしよう
Давай поговорим.
進もう前を向いて
Идём вперёд, смотря вперёд.
「大丈夫だよ」
"Всё будет хорошо".
さよならじゃない (さよならじゃない)
Это не прощание (это не прощание)
運命の友よ
Друзья по судьбе.
胸の中に (胸の中に)
В моём сердце моём сердце)
生きている
Живут.
泣いてもいいんだよ
Плакать тоже можно.
今までありがとう
Спасибо за всё.
写真を撮ろうよ
Давай сфотографируемся.
最初で最後の特別な一枚
Первый и последний особенный кадр.
それぞれの青春を
Всю нашу юность
繋ぎ合わせて
Соединив воедино,
二度とない瞬間を
Неповторимые мгновения
全力で生きている
Мы проживаем на полную.
忘れない一分一秒
Не забуду ни секунды
君の声は
Твой голос
寂しくなんてないよ
Совсем не грустный.
大丈夫だよ
Всё будет хорошо.
軌跡輝く明日へ羽ばたけ
Сияющий след. Расправь крылья навстречу завтрашнему дню.
忘れない一分一秒
Не забуду ни секунды
君の言葉
Твоих слов.
怖くない星は示す
Не бойся, звёзды укажут путь.
僕のストーリー
Моя история.
躓いたら
Если споткнёшься,
いつでもここにおいで
Всегда приходи сюда.
羽を休めて
Отдохни,
笑おう上を向いて
Улыбнись и посмотри вверх.
「大丈夫だよ」
"Всё будет хорошо".
かけがえのない (かけがえのない)
Незаменимые (незаменимые)
最愛のグローリーデイズ
Наши любимые золотые деньки.
君の中に (君の中に)
В тебе тебе)
生きている
Живут.
進もう前を向いて
Идём вперёд, смотря вперёд.
「大丈夫だよ」
"Всё будет хорошо".
君のストーリー
Твоя история.





Авторы: Honeyworks, honeyworks

HoneyWorks meets スフィア - 何度だって、好き。~告白実行委員会~
Альбом
何度だって、好き。~告白実行委員会~
дата релиза
22-02-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.