Destiny -CV arrangement- feat.榎本夏樹(CV:戸松遥) - HoneyWorks перевод на русский

Destiny -CV arrangement- feat.榎本夏樹(CV:戸松遥)

並んで歩いていつの日か気づく
少し見上げる身長差に意識してしまう
「友達」だよね？
上手く君を見れないや
「どうかしたの？」言えなかったよ君のせい
初恋を眺めてた 知るはずないと思ってた
それなのに その日が来る君が微笑む destiny
恋を知って愛に行くよ I need you
受け止めてよ もう好きだよ？
恋を知って愛に来たの I promise you
抱きしめたいの もう好きだよ？
ねえ好きだよ
誰かを見てる表情が気になって
知らない君を知りたくなる
「待って行かないで」
言えない 言えない今はまだ
初恋を認めてた 来るはずないと思ってた
それなのに 眠れないの胸に溢れる destiny
ずっとずっと君が欲しい I need you
隠せないの もう好きだよ？
ずっとずっと君を見てる I believe you
抱きしめたいの もう好きだよ？
ねえ好きだよ
告げたとき怖くて逃げ出してしまうの
これが最後だからねえ聞いてほしいの
ずっと前から君が好きでした
受け止めてよ ねえ
恋を知って愛に行くよ I need you
受け止めてよもう好きだよ？
恋を知って愛に来たの I promise you
抱きしめたいの もう好きだよ？
ねえ好きだよ

Судьба -CV аранжировка- feat. Эномото Нацуки (CV: Томацу Харука)

Идя рядом, однажды замечаю,
Небольшая разница в росте заставляет меня волноваться.
"Мы же друзья", верно?
Не могу спокойно смотреть на тебя.
"Что-то случилось?" Не смог спросить, это всё из-за тебя.
Любовался своей первой любовью, думал, что не узнаешь.
Но всё же, этот день настал, ты улыбаешься, судьба.
Узнав любовь, иду к тебе, I need you.
Прими мои чувства, я люблю тебя.
Узнав любовь, пришла к тебе, I promise you.
Хочу обнять тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Меня волнует выражение твоего лица, когда ты смотришь на кого-то.
Хочу узнать тебя с другой стороны.
«Подожди, не уходи».
Не могу сказать, не могу сказать, пока ещё не могу.
Признала свою первую любовь, думала, что этого не произойдет.
Но всё же, не могу уснуть, в груди переполняет судьба.
Всегда-всегда хотела быть с тобой, I need you.
Не могу скрывать, я люблю тебя.
Всегда-всегда смотрю на тебя, I believe you.
Хочу обнять тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Когда призналась, стало страшно, и захотелось убежать.
Но это последний шанс, поэтому, пожалуйста, выслушай меня.
Я люблю тебя уже очень давно.
Прими мои чувства.
Узнав любовь, иду к тебе, I need you.
Прими мои чувства, я люблю тебя.
Узнав любовь, пришла к тебе, I promise you.
Хочу обнять тебя, я люблю тебя.
Я люблю тебя.