Текст и перевод песни HoneyWorks - マジックメロディ

上手く歌えているかな？
プログラムメロディコネクト
上手く笑えているかな？
２０インチの初めまして
「 "愛の歌" 歌わせてほしいの」
出ないはずの "涙" 見えた
「泣かないで僕も同じだから」
触れられない手を伸ばして笑った
重なった音が今広がって繋がって
見えない線超える
リンクした感情も
見えない壁だって超えていく
色づき始めた世界
二人のメロディコネクト
上手く歌えない時も
諦めないで向き合ってたね
「 "キミの歌" 歌わせてほしいの」
世界中に届けたいよ
「君の歌輝かせるためさ」
照れ隠し目をそらしてこぼした
溢れ出す声がほら広がって繋がって
愉快な音を生む
シンクする手拍子も
見えない盾だって壊してく
諦めないでその夢
手放さないでそのギター
いつまでもずっと歌うよ
キミが描いたこのメロディ
重なった音が今広がって繋がって
見えない線超える
リンクした感情も
見えない壁だって超えていく
見えない盾だって壊してく

Ты хорошо поешь?
Программа Melody connect
Это смешно?
２０の 初 めでします 。
Я хочу, чтобы ты спела песню любви.
Я видел слезы, которые не должны были пролиться.
Не плачь, я такой же.
Я протянул свою неприкосновенную руку и рассмеялся.
Перекрывающиеся звуки теперь распространяются и соединяются.
За невидимой чертой.
И эмоции ...
Даже невидимые стены выходят за пределы.
Мир, который начал раскрашиваться.
Мелодичное соединение двух людей
Иногда я плохо пою.
Не сдавайся, ты был лицом ко мне.
Я хочу, чтобы ты спела свою песню.
Я хочу донести это до всего мира.
Чтобы твоя песня сияла.
Я застеснялся и отвел глаза.
Это переполняющий голос, распространяющийся и соединяющий.
Издай приятный звук.
И те хлопки, что проникают внутрь.
Даже если ты не видишь ее, ты можешь ее уничтожить.
Не отказывайся от этой мечты.
Не отпускай гитару.
Я всегда буду петь.
Эту мелодию ты нарисовал.
Перекрывающиеся звуки теперь распространяются и соединяются.
За невидимой чертой.
И эмоции ...
Даже невидимые стены выходят за пределы.
Даже если ты не видишь ее, ты можешь ее уничтожить.