Текст и перевод песни Honeybeast - A Legkedvesebb Tévedésem

A Legkedvesebb Tévedésem

Vagyok a nő, soha nincs pihenő.
Mi a baj velem?
Valami kell, ami van nem elég,
Valami legyen.

Légy a legféltettebb tévedésem.
Ez így jó, ez így jó, tekereg a kígyó.
Minden megváltozhat még ma éjjel,
De félek, ez nem megy.
Azt hiszem, hogy még egy...

Koktélt egy melletted ébredéssel
Rendel az ember, minek él ha nem mer
Kicsit szétnézni az édenkertben?
Ez így jó, ez így jó, sziszegi a kígyó.

Otthonülő, befelé figyelő
Típus vagyok.
Szabadon jár, kicsit extrovertál
A szívem ragyog

Légy a legkedvencebb tévedésem
Ez így jó, ez így jó, tekereg a kígyó
Mások mondhatják, hogy nincs ez rendben
De érzem ez így megy, azt hiszem, hogy még egy...

Koktélt egy melletted ébredéssel
Rendel az ember, minek él, ha nem mer
Kicsit szétnézni az édenkertben?
Ez így jó, ez így jó, sziszegi a kígyó.

Légy a legkedvencebb tévedésem.
Ez így jó, ez így jó, tekereg a kígyó.
Mások mondhatják, hogy nincs ez rendben,
De józanul nem megy, azt hiszem, hogy még egy...

Koktélt egy melletted ébredéssel
Rendel az ember, minek él, ha nem mer
Kicsit szétnézni az édenkertben?
Hát, törjön a béklyó, legyen ez a végszó.

Mon Erreur Préférée

Je suis une femme, jamais de repos.
Qu'est-ce qui ne va pas avec moi ?
Quelque chose est nécessaire, ce qui est là n'est pas suffisant,
Quelque chose doit être.

Sois mon erreur la plus chérie.
C'est bon comme ça, c'est bon comme ça, le serpent se tortille.
Tout peut changer encore ce soir,
Mais j'ai peur que cela ne fonctionne pas.
Je pense qu'un autre...

Cocktail avec un réveil à tes côtés
L'homme commande, à quoi sert de vivre si on n'ose pas
Regarder un peu autour du jardin d'Éden ?
C'est bon comme ça, c'est bon comme ça, siffle le serpent.

Je suis du genre à rester à la maison et à me concentrer sur l'intérieur.
Je suis une personne du genre à rester à la maison et à me concentrer sur l'intérieur.
Il se promène librement, un peu extraverti
Mon cœur rayonne

Sois mon erreur préférée
C'est bon comme ça, c'est bon comme ça, le serpent se tortille
Les autres peuvent dire que ce n'est pas correct
Mais je sens que c'est comme ça, je pense qu'un autre...

Cocktail avec un réveil à tes côtés
L'homme commande, à quoi sert de vivre si on n'ose pas
Regarder un peu autour du jardin d'Éden ?
C'est bon comme ça, c'est bon comme ça, siffle le serpent.

Sois mon erreur préférée.
C'est bon comme ça, c'est bon comme ça, le serpent se tortille.
Les autres peuvent dire que ce n'est pas correct,
Mais sobre, cela ne fonctionne pas, je pense qu'un autre...

Cocktail avec un réveil à tes côtés
L'homme commande, à quoi sert de vivre si on n'ose pas
Regarder un peu autour du jardin d'Éden ?
Eh bien, que les chaînes se brisent, que ce soit le dernier mot.