Bud Spencer - Honeybeast перевод на немецкий

Bud Spencer

Az Ember a mérték, Az Ember az érték
Ő tudja, mit kell - Volt, hogy megtörtént
Hiába vonszolsz körbe a térben
Az Emberbe botlok, mert másképp nem értem
A vállain nőttünk fel, a válláig érünk fel

Ne nyomd a gombot! Lefagy a rendszer
Kéne egy gondnok mondjuk Bud Spencer
Nem lesz több baj – Bár kidől a fészer
Még pofont nem rontott és nem mondja kétszer
A vállain nőttünk fel, a válláig érünk fel

Ott az igazság, ahol Bud Spencer
Majd jól megjárja a sok úri gengszter
Nem lesz több baj – Bár kidől a fészer
Még pofont nem rontott és nem mondja kétszer
A vállain nőttünk fel, a válláig érünk fel

Bud Spencer

Der Mensch ist das Maß, Der Mensch ist der Wert
Er weiß, was nötig ist - Es ist schon geschehen
Vergeblich schleppst du mich im Raum herum
Ich stolpere über den Menschen, denn anders verstehe ich es nicht
Auf seinen Schultern sind wir aufgewachsen, bis zu seinen Schultern reichen wir

Drück nicht den Knopf! Das System stürzt ab
Wir bräuchten einen Hausmeister, sagen wir Bud Spencer
Es wird keine Probleme mehr geben – Auch wenn der Schuppen umfällt
Eine Ohrfeige hat er noch nie verpatzt und er sagt es nicht zweimal
Auf seinen Schultern sind wir aufgewachsen, bis zu seinen Schultern reichen wir

Dort ist die Wahrheit, wo Bud Spencer ist
Die ganzen feinen Gangster werden es schon büßen
Es wird keine Probleme mehr geben – Auch wenn der Schuppen umfällt
Eine Ohrfeige hat er noch nie verpatzt und er sagt es nicht zweimal
Auf seinen Schultern sind wir aufgewachsen, bis zu seinen Schultern reichen wir