Текст и перевод песни Honeybeast - Cirkusz

Cirkusz

Sérülni diszkréten siker
De a kesernyés íz nem múlik el
Eldöntötted mit akarok
Ebből most már kimaradok
Már ma este mással táncolok
A legjobb barátod sem vagyok
Csak az álláspontod merevedik
Ahogy a whiskey a sörrel keveredik
Ne várj, ne kérj, ne hívogass
Nem kell virág, ne látogass
Azt hiszem, melletted soha nem leszek
Az, aki lennék inkább már
Nekem ez a cirkusz nem kell
Csak ennyire vagy képes, menj el
Sosem változol, ez így megy félre
A hidegháború nem lesz béke
Ha nem megy, add fel
Ne gyere a múlttal, nem fair
Én a kötélidegzetű kis cseléd, te
A kötéltáncos, az nem lép félre
Kicsit kivagy, unatkozol
A tinderre feliratkozol
A számlát más csaj fizeti ki
A bosszú nem túl eredeti
Nem érdekel, nem érdekel
A legszebb hibád ki tűri el
Pasija más szoknyáját kerülgeti
Ő meg a bűnbánó orrát törölheti
Ne ráncigálj, lehangoló
A drámához mért nincs kapcsoló?
Nagyon bizarr, nagyon zavar
Hogy annyira már fel sem kavar
Ne várj, ne kérj, ne hívogass
Nem kell virág, ne látogass
Azt hiszem melletted soha nem leszek
Az, aki lennék inkább már
Nekem ez a cirkusz nem kell
Csak ennyire vagy képes, menj el
Sosem változol, ez így megy félre
A hidegháború nem lesz béke
Ha nem megy, add fel
Ne gyere a múlttal, nem fair
Én a kötélidegzetű kis cseléd, te
A kötéltáncos, az nem lép félre
De ha nekem is fáj, nem baj
De ha neked is fáj, nem baj
Para ez a nagy csend, nem baj
Lehetek-e így is majd pár nélkül páratlan?
Nekem ez a cirkusz nem kell
Csak ennyire vagy képes, menj el
Sosem változol, ez így megy félre
A hidegháború nem lesz béke
Ha nem megy, add fel
Ne gyere a múlttal, nem fair
Én a kötélidegzetű kis cseléd, te
A kötéltáncos, az nem lép félre
A kötéltáncos, az nem lép félre

Circus

I succeed in being discreetly hurt
But the bitter taste does not go away
You decided what I want
I am now out of it
Already tonight I am dancing with someone else
I am not even your best friend
Only your standpoint stiffens
As the whiskey is mixed with the beer
Do not wait, do not ask, do not call
I do not need flowers, do not visit
I think I would never be next to you
The one I would rather be already
I do not need this circus
You are only capable of this, go away
You never change, this is how it goes wrong
The cold war will not be peace
If it does not go, give up
Do not come with the past, it is not fair
I am the nervous little maid, you
The tightrope walker, he does not step aside
You are a little show-off, you're bored
You register on Tinder
Another girl pays the bill
Revenge is not very original
I do not care, I do not care
Your most beautiful mistake who will endure
Her boyfriend avoids another skirt
He can wipe his nose
Do not pull me, it is depressing
Is there no switch for the drama?
Very bizarre, very confusing
That it does not even stir me up anymore
Do not wait, do not ask, do not call
I do not need flowers, do not visit
I think I will never be next to you
The one I would rather be already
I do not need this circus
You are only capable of this, go away
You never change, this is how it goes wrong
The cold war will not be peace
If it does not go, give up
Do not come with the past, it is not fair
I am the nervous little maid, you
The tightrope walker, he does not step aside
But if it hurts me too, it does not matter
But if it hurts you too, it does not matter
This great silence is embarrassing, it does not matter
Can I still be uneven without a pair?
I do not need this circus
You are only capable of this, go away
You never change, this is how it goes wrong
The cold war will not be peace
If it does not go, give up
Do not come with the past, it is not fair
I am the nervous little maid, you
The tightrope walker, he does not step aside
The tightrope walker, he does not step aside