Текст и перевод песни Honeybeast - Jönnek
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Majmok!
vicsorog
a
zártosztály
Des
singes!
le
service
fermé
grogne
Nézi
magát
a
bolond
a
tükörben
Le
fou
se
regarde
dans
le
miroir
Új
kalasnyikovjukat
himbálják
Ils
brandissent
leurs
nouveaux
Kalachnikov
Egy
akarat
a
fogolyban,
az
őrben
Une
volonté
dans
le
prisonnier,
dans
le
gardien
Jönnek
a
mások
és
mássá
válsz
Les
autres
arrivent
et
tu
deviens
autre
Terjed
a
nyavalya
egy
tüsszentéssel
Le
mal
se
propage
par
un
éternuement
Jön
az
a
tél,
amit
nem
vált
nyár
Cet
hiver
arrive,
qui
ne
sera
pas
suivi
d'un
été
Mi
a
baj,
mi
a
baj
a
szent
Szerzéssell?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas,
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
le
Saint-Sacrement?
Jönnek,
jönnek,
mennek
Ils
arrivent,
ils
arrivent,
ils
partent
Neked
annyi
C'est
fini
pour
toi
Jönnek,
jönnek,
mennek
Ils
arrivent,
ils
arrivent,
ils
partent
Neked
annyi
C'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
robotok,
ha
nem
tudnád
Les
robots
arrivent,
au
cas
où
tu
ne
le
saurais
pas
Jönnek,
elesel
a
keresetedtől
(yeah),
Ils
arrivent,
tu
perds
ton
salaire
(ouais),
A
fáktól
az
erdő
nem
lát
rád,
ha
kivágnak
La
forêt
ne
te
voit
pas
à
cause
des
arbres,
quand
ils
sont
abattus
És
kiesik
a
fröccs
a
kezedből
Et
le
vin
mousseux
te
tombe
des
mains
Jönnek
a
kicsi
zöld
emberkék
Les
petits
hommes
verts
arrivent
Éjjel
csenik
el
a
fényt
a
szemedből
Ils
volent
la
lumière
de
tes
yeux
la
nuit
A
vízvezetéket
is
mérgeznék
Ils
empoisonneraient
aussi
les
conduites
d'eau
Ha
hagyjuk,
ismerjük
Őket
a
netről...
Si
on
les
laissait
faire,
on
les
connait
du
net...
Jönnek
a
gótok
Les
goths
arrivent
Jönnek
a
trószok
Les
troglodytes
arrivent
Jönnek
a
mások
– neked
annyi
Les
autres
arrivent
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
szörnyek
Les
monstres
arrivent
Jönnek
a
fények
Les
lumières
arrivent
Jönnek
a
lények
– neked
annyi
Les
êtres
arrivent
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
besenyők
Les
Petchénègues
arrivent
Jönnek
a
figyelők
Les
surveillants
arrivent
Jönnek
a
temetők
– neked
annyi
Les
cimetières
arrivent
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
gépek
Les
machines
arrivent
Jönnek
a
mémek
Les
mèmes
arrivent
A
csonk
testrészek
– neked
annyi
Les
membres
mutilés
– c'est
fini
pour
toi
Eljön
a
perc,
mikor
nincs
tovább
Le
moment
arrive
où
il
n'y
a
plus
rien
Kis
dolog
sem
megy
a
széllel
szemben
Rien
de
petit
ne
se
passe
contre
le
vent
Nem
lesz
sivatag
a
Hortobágy
La
Puszta
ne
sera
pas
un
désert
Ha
magunknak
kamuzunk,
ez
így
van
rendben
Si
on
se
fait
des
illusions,
c'est
comme
ça
Jönnek
az
avarok
és
bámulják,
Les
Avars
arrivent
et
regardent,
Itt
mit
keresünk
– mi
tudjuk-e
végre?
Que
cherchons-nous
ici
– le
savons-nous
enfin?
Jönnek
a
balekok
mert
nem
tudják
Les
imbéciles
arrivent
parce
qu'ils
ne
savent
pas
A
szivárvány
túl
színes
erre
az
égre
L'arc-en-ciel
est
trop
coloré
pour
ce
ciel
Jönnek
a
mások
és
mássá
válsz
Les
autres
arrivent
et
tu
deviens
autre
Terjed
a
nyavalya
egy
tüsszentéssel
Le
mal
se
propage
par
un
éternuement
Jön
az
a
tél,
amit
nem
vált
nyár
Cet
hiver
arrive,
qui
ne
sera
pas
suivi
d'un
été
Mi
a
baj,
mi
a
baj
a
hússertéssel?
Qu'est-ce
qui
ne
va
pas,
qu'est-ce
qui
ne
va
pas
avec
le
porc?
Jönnek
a
szépek
Les
beaux
arrivent
Jönnek
a
csúnyák
Les
laids
arrivent
Jönnek
a
luvnyák
– neked
annyi
Les
amoureux
arrivent
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
szemedből
a
De
tes
yeux
arrivent
les
Könnyek,
a
pákók,
a
pókok,
a
pékek,
Larmes,
les
araignées,
les
toiles,
les
boulangers,
Apák
– neked
annyi
Les
pères
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
liftek
Les
ascenseurs
arrivent
Jönnek
a
cápák
Les
requins
arrivent
Emberi
drámák
– neked
annyi
Les
drames
humains
– c'est
fini
pour
toi
Jönnek
a
magasak
Les
grands
arrivent
Jönnek
a
mélyek
Les
profonds
arrivent
Jönnek
a
szelídek
– neked
annyi
Les
doux
arrivent
– c'est
fini
pour
toi
Eljön
a
perc,
mikor
nincs
tovább
Le
moment
arrive
où
il
n'y
a
plus
rien
Kis
dolog
sem
megy
a
széllel
szemben
Rien
de
petit
ne
se
passe
contre
le
vent
Nem
lesz
sivatag
a
Hortobágy
La
Puszta
ne
sera
pas
un
désert
Ha
magunknak
kamuzunk,
ez
így
van
rendben
Si
on
se
fait
des
illusions,
c'est
comme
ça
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bencsik-kovács Zoltán
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.