Ölelj Életre! - Honeybeast перевод на английский

Ölelj Életre!

A Disney-nél szívhat talán
Többnyire másnál nyerésre áll
Nincs óvadék, kis haladék
Nem esek el, bár nem állok még

Nem adom fel
Míg a karom ölel
Míg ereimbe vért lök
Egy szívzörej
Ha fáradnék
Ha belerogynék
Valaki gyorsan rázzon fel!
Oh, oh
ölelj életre, ébressz fel!

Kis lázadás, szép landolás
Porba por – semmi változás
Miért lenne szebb, amit álmodnék
Ezt dobta a gép, már nem bánom rég

Nem adom fel
Míg a karom ölel
Míg ereimbe vért lök
Egy szívzörej
Ha fáradnék
Ha belerogynék
Valaki gyorsan rázzon fel!
Oh, oh
ölelj életre, ébressz fel!

én nem adom fel
Míg a karom ölel
Míg ereimbe vért lök
Egy szívzörej
Ha fáradnék
Ha bealudnék
Valaki gyorsan rázzon fel!
Oh, oh
ölelj életre, ébressz fel!

Embrace Me to Life!

Maybe it's easy at Disney
Usually, he wins
No bail, little delay
I won't fall, although I'm not standing yet

I won't give up
While my arms embrace
While they pump blood into my veins
A heart murmur
If I get tired
If I collapse
Someone wake me up quick!
Oh, oh
Embrace me to life, awaken me!

Small rebellion, beautiful landing
Dust to dust – no change
Why would my dream be more beautiful
That's what the machine threw, I don't care anymore

I won't give up
While my arms embrace
While they pump blood into my veins
A heart murmur
If I get tired
If I collapse
Someone wake me up quick!
Oh, oh
Embrace me to life, awaken me!

I won't give up
While my arms embrace
While they pump blood into my veins
A heart murmur
If I get tired
If I fall asleep
Someone wake me up quick!
Oh, oh
Embrace me to life, awaken me!