Текст и перевод песни Honeybeast - Ölelj Életre!
A
Disney-nél
szívhat
talán
В
Диснее,
может,
и
вдохновляются,
Többnyire
másnál
nyerésre
áll
Но
чаще
в
других
местах
побеждают.
Nincs
óvadék,
kis
haladék
Нет
залога,
нет
отсрочки,
Nem
esek
el,
bár
nem
állok
még
Я
не
упаду,
хоть
и
не
стою
ещё
твёрдо.
Nem
adom
fel
Не
сдамся
я,
Míg
a
karom
ölel
Пока
мои
руки
обнимают,
Míg
ereimbe
vért
lök
Пока
в
моих
венах
кровь
пульсирует,
Egy
szívzörej
Сердцебиение.
Ha
fáradnék
Если
устану,
Ha
belerogynék
Если
упаду
духом,
Valaki
gyorsan
rázzon
fel!
Кто-нибудь,
быстро
встряхни
меня!
Oh,
oh
О,
о,
ölelj
életre,
ébressz
fel!
Обними
меня
к
жизни,
разбуди
меня!
Kis
lázadás,
szép
landolás
Маленький
бунт,
красивое
приземление,
Porba
por
– semmi
változás
Прах
к
праху
– ничего
не
меняется.
Miért
lenne
szebb,
amit
álmodnék
Зачем
мечтать
о
чем-то
прекраснее,
Ezt
dobta
a
gép,
már
nem
bánom
rég
Это
выпало
мне,
я
давно
не
жалею.
Nem
adom
fel
Не
сдамся
я,
Míg
a
karom
ölel
Пока
мои
руки
обнимают,
Míg
ereimbe
vért
lök
Пока
в
моих
венах
кровь
пульсирует,
Egy
szívzörej
Сердцебиение.
Ha
fáradnék
Если
устану,
Ha
belerogynék
Если
упаду
духом,
Valaki
gyorsan
rázzon
fel!
Кто-нибудь,
быстро
встряхни
меня!
Oh,
oh
О,
о,
ölelj
életre,
ébressz
fel!
Обними
меня
к
жизни,
разбуди
меня!
én
nem
adom
fel
Я
не
сдамся,
Míg
a
karom
ölel
Пока
мои
руки
обнимают,
Míg
ereimbe
vért
lök
Пока
в
моих
венах
кровь
пульсирует,
Egy
szívzörej
Сердцебиение.
Ha
fáradnék
Если
устану,
Ha
bealudnék
Если
засну,
Valaki
gyorsan
rázzon
fel!
Кто-нибудь,
быстро
встряхни
меня!
Oh,
oh
О,
о,
ölelj
életre,
ébressz
fel!
Обними
меня
к
жизни,
разбуди
меня!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.