Текст и перевод песни Chad Lewine - Switch It Up

Switch It Up

There's one or two things
That are happening now
One or two things are gonna pan out
You're gonna go one way or another
But no matter what you think you'll discover
You'll end up where you're meant to be
Like a Donnie Darko path
That gut feeling, on track
Follow it, you'll be grateful that you did
Follow it, you'll be grateful that you did

Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice
Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice

There's one or two things happening
As we speak, the moment you're in
There's a parallel universe
And you deserve, to swerve
A glitch in the system
Tear or a rip
A Stitch in Time, I know you read it
The lion, the witch
They all exist
Any opportunity you could pick
Any idea that seems to stick
Capture it, get a witness
Then release it upon the world
Like, like, like
Like this

Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice
Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice

Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice
Switch it up
You got a choice
Make it, take it
Share your voice

Change It Up

Il y a une ou deux choses
Qui se passent maintenant
Une ou deux choses vont se réaliser
Tu vas aller dans un sens ou dans un autre
Mais quoi que tu penses découvrir
Tu finiras là où tu dois être
Comme un chemin de Donnie Darko
Ce sentiment au fond de toi, sur la bonne voie
Suis-le, tu seras reconnaissante de l'avoir fait
Suis-le, tu seras reconnaissante de l'avoir fait

Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix
Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix

Il y a une ou deux choses qui se passent
En ce moment, à l'instant où tu es
Il y a un univers parallèle
Et tu mérites de dévier
Un bug dans le système
Une déchirure ou une fente
Un point de suture dans le temps, je sais que tu l'as lu
Le lion, la sorcière
Ils existent tous
Toute opportunité que tu pourrais choisir
Toute idée qui semble coller
Capture-la, trouve un témoin
Puis libère-la sur le monde
Comme, comme, comme
Comme ça

Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix
Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix

Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix
Change ça
Tu as le choix
Fais-le, prends-le
Partage ta voix