Текст и перевод песни HONNE - la la la that’s how it goes - dream edit

la la la that’s how it goes - dream edit

I won't give up on you
If you will never give up on me
Anytime that you're off the beat
I'll put you on the groove and in key
I'm following you
If you are always following me
Anytime that you hum it wrong
I'll help you sing the right melody
It goes
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, oh
That's how it goes
If things go bad for you
Then things are going bad for me
We're in this thing together
I couldn't think of a better team
And when the world gets heavy
The weight has got you down on your knees
It's okay to say F it
If you just remember this melody
It goes
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, oh
It goes
La, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la
Oh, oh
That's how it goes
When the cloud's above your head
And the sun's not breaking through
You know I'll be there
To sing this song for you
It goes
La, la, la, la, la, la, la, la (oh)
La, la, la, la, la, la, la, la (oh)
It goes
La, la, la, la, la, la, la, la (oh)
La, la, la, la, la, la, la, la (oh)

ля-ля-ля, вот как это бывает - версия мечты

Я не откажусь от тебя,
Если ты никогда не откажешься от меня.
Всякий раз, когда ты собьешься с ритма,
Я верну тебя в такт и в тональность.
Я следую за тобой,
Если ты всегда следуешь за мной.
Всякий раз, когда ты напеваешь неправильно,
Я помогу тебе спеть правильную мелодию.
Она звучит так:
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
О, о
Вот как это бывает.
Если у тебя все плохо,
То и у меня все плохо.
Мы в этом вместе,
Я не могу представить себе команду лучше.
И когда мир становится тяжелым,
Тяжесть опускает тебя на колени,
Можно сказать: "К черту все",
Если ты просто вспомнишь эту мелодию.
Она звучит так:
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
О, о
Она звучит так:
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля
О, о
Вот как это бывает.
Когда над твоей головой тучи,
И солнце не пробивается сквозь них,
Знай, я буду рядом,
Чтобы спеть тебе эту песню.
Она звучит так:
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля (о)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля (о)
Она звучит так:
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля (о)
Ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля, ля (о)