Текст и перевод песни Honor Flow Productions - It's All Love

It's All Love

Yeah a 1,2, a 1,2 a 1,2, 2
Yeah a 1,2, a 1,2 a 1,2, 2
Yeah a 1,2, a 1,2 a 1,2, 2

Back to the days, cold burritos were hot lunch
The only one taking my picture was Life Touch
A product of the Catholic School experience
Because of recess right now you're hearing this
Back when holding hands was the only romance
And I was just a shorty getting down at the school dance
The world is your oyster was planted in my mental
And it could be mine at the stroke of my pencil
Chasing songs on the radio with cassettes
Without the airwaves, no me, I owe a debt
Back when Moms wasn't having all the cursing
And every CD I bought was the clean version
Back to the days of young innocence
When it was all was simple and it made sense
To understand where I'm going, this is where I'm from
Dedicated to yesterday, it's all love

This is dedicated to the ones we love
To the ones down here, to the ones up above
This is dedicated to the places we've been
From the here, to the now, to the way back when
It's all love baby, it's all love. Yeah
It's all love family, it's all love. Yeah
It's all love mama, it's all love. Say what
It's all love homie, it's all love. Uh huh! A come on

Back to the days before I was a man
Before I started rockin' with a microphone in my hand
Before the women, and the muscles, and the tats, and the fans
I'm talking way back when, when the story began
I was born June 28th 1988
In the City of Angels, hailing from the Golden State
The early years were full of speech therapy
Partial deafness left anything but clarity
Back when doctors said take special ed
But moms was ride or die and didn't care what they said
Went from destined to fail, to unlikely
To look at me now, I got a college degree
One trick pony, add martial artist and MC
But I could not be if no one believed in me
So now, I express my gratitude
Grab a globe, it runs longer than earth's latitude

This is dedicated to the ones we love
To the ones down here, to the ones up above
This is dedicated to the places we've been
From the here, to the now, to the way back when
It's all love baby, it's all love. Yeah
It's all love family, it's all love. Yeah
It's all love mama, it's all love. Say what
It's all love homie, it's all love. Uh huh! A come on

Back when the biggest stress was Friday's test
And how to pick my battles and not waste my breath
Cleaning my kicks with a little Windex
Rockin' FUBU jerseys and a cheap neckless
Back with my cousins kicking Cool Kids routines
And my girl was the Jet Mag Beauty of The Week
And busting my face doing MJ's lean
And reading Marvel Comics every night before I dreamed
Back when Ahmad Rashad was my main man
Playing Heads Up 7up and Hangman
For my mother and all of her birth pains
This is for my father who handed down my name
This is for my sister, watching everything I do
And if you got love for me, dedicated down to you
You mean the world to me and please don't forget it
Love is life when you give it and you live it

This is dedicated to the ones we love
To the ones down here, to the ones up above
This is dedicated to the places we've been
From the here, to the now, to the way back when
It's all love baby, it's all love. Yeah
It's all love family, it's all love. Yeah
It's all love mama, it's all love. Say what
It's all love homie, it's all love. Uh huh! A come on

Make some noise if you with me
And show some love if you feel me
And if you down with the sound of H.F.P
Let me hear you say, Aw Yeah, Aw Yeah
Make some noise if you with me
And show some love if you feel me
And if you down with the sound of H.F.P
Let me hear you say, Aw Yeah, Aw Yeah

This is dedicated to the ones we love
To the ones down here, to the ones up above
This is dedicated to the places we've been
From the here, to the now, to the way back when
It's all love baby, it's all love
It's all love family, it's all love
It's all love mama, it's all love
It's all love homie, it's all love
It's all love homie, it's all love

Это всё любовь

Да, раз, два, раз, два, раз, два, два
Да, раз, два, раз, два, раз, два, два
Да, раз, два, раз, два, раз, два, два

Вернёмся в те дни, когда холодные буррито были горячим обедом,
Единственным, кто меня фотографировал, был Life Touch.
Как продукт Католической школы,
Благодаря перемене ты сейчас это слышишь.
Тогда, когда держаться за руки было единственным проявлением любви,
А я был просто коротышкой, отрывающимся на школьной дискотеке.
Мир у твоих ног - эта фраза засела у меня в голове,
И он может стать моим одним росчерком карандаша.
Ловил песни на радио с помощью кассет,
Без радиоволн не было бы меня, я в долгу.
Тогда мама не ругалась за все ругательства,
И каждый купленный мной диск был чистой версией.
Вернёмся в дни юношеской невинности,
Когда всё было просто и имело смысл.
Чтобы понять, куда я иду, нужно знать, откуда я.
Посвящается прошлому, это всё любовь.

Это посвящается тем, кого мы любим,
Тем, кто здесь, внизу, и тем, кто наверху.
Это посвящается местам, где мы были,
Отсюда, до настоящего момента, до тех самых времён.
Это всё любовь, детка, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, семья, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, мама, это всё любовь. Скажи что?
Это всё любовь, братан, это всё любовь. Ага! Давай!

Вернёмся в те дни, когда я ещё не был мужчиной,
До того, как я начал зажигать с микрофоном в руке,
До женщин, и мускулов, и татуировок, и фанатов,
Я говорю о тех временах, когда всё начиналось.
Я родился 28 июня 1988 года,
В Городе Ангелов, родом из Золотого штата.
Ранние годы были полны речевой терапии,
Частичная глухота оставляла желать лучшего.
Тогда врачи говорили, что нужно перевести меня на спецобучение,
Но мама была непробиваемой и ей было всё равно, что они говорят.
Из обречённого на провал превратился в невероятного,
Посмотри на меня сейчас, у меня есть высшее образование.
Мастер на все руки, добавь ещё мастера боевых искусств и МС,
Но я бы не смог, если бы в меня не верили.
Поэтому сейчас я выражаю свою благодарность,
Возьми глобус, она тянется дальше земной широты.

Это посвящается тем, кого мы любим,
Тем, кто здесь, внизу, и тем, кто наверху.
Это посвящается местам, где мы были,
Отсюда, до настоящего момента, до тех самых времён.
Это всё любовь, детка, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, семья, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, мама, это всё любовь. Скажи что?
Это всё любовь, братан, это всё любовь. Ага! Давай!

Вернёмся в те времена, когда самым большим стрессом был тест в пятницу,
И как выбрать, за что бороться, чтобы не тратить силы впустую.
Чистил свои кроссовки средством для стёкол,
Носил джерси FUBU и дешёвую цепь.
Вместе с кузенами отрабатывали движения Cool Kids,
А моя девушка была красоткой недели по версии Jet Mag.
И разбивал лицо, пытаясь повторить наклон Майкла Джексона,
И читал комиксы Marvel каждый вечер перед сном.
Тогда Ахмад Рашад был моим кумиром,
Играл в «Города» и «Виселицу».
За мою мать и все её родовые муки,
Это для моего отца, который дал мне моё имя.
Это для моей сестры, которая наблюдает за всем, что я делаю,
И если ты меня любишь, это посвящается тебе.
Ты значишь для меня весь мир, и, пожалуйста, не забывай об этом.
Любовь - это жизнь, когда ты отдаёшь её и живёшь ею.

Это посвящается тем, кого мы любим,
Тем, кто здесь, внизу, и тем, кто наверху.
Это посвящается местам, где мы были,
Отсюда, до настоящего момента, до тех самых времён.
Это всё любовь, детка, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, семья, это всё любовь. Да.
Это всё любовь, мама, это всё любовь. Скажи что?
Это всё любовь, братан, это всё любовь. Ага! Давай!

Пошумите, если вы со мной,
И проявите немного любви, если чувствуете меня.
И если вы в теме H.F.P,
Дайте мне услышать, как вы кричите: «О, да, о, да!»
Пошумите, если вы со мной,
И проявите немного любви, если чувствуете меня.
И если вы в теме H.F.P,
Дайте мне услышать, как вы кричите: «О, да, о, да!»

Это посвящается тем, кого мы любим,
Тем, кто здесь, внизу, и тем, кто наверху.
Это посвящается местам, где мы были,
Отсюда, до настоящего момента, до тех самых времён.
Это всё любовь, детка, это всё любовь.
Это всё любовь, семья, это всё любовь.
Это всё любовь, мама, это всё любовь.
Это всё любовь, братан, это всё любовь.
Это всё любовь, братан, это всё любовь.