Joy - Honor Flow Productions перевод на немецкий

Joy

Joyful, joyful we all adore you
Yeah Come on, come on
Look

My head's in the clouds, I'm speaking out loud
Passion over paper, motivation is the neighbor
I dare to share myself, I know self-wealth
A peace of mind, that's a peace of mine that I felt
Word to my Granddaddy, live from The Den
Where I make amends and I cleanse, with the stroke of pens
With the beats and rhymes that's my only accomplice
Walking by faith with a broken compass
L to The Mount, man the future was bright
Listening to Big Pooh, Phonte, and 9th
Never ever was I jaded, had my childhood wonder
5 Beats a day for 3 whole summers
Every now and then, I bump those old tracks
As a reminder to my old pact
That no matter what, I'll feed my own spirit
And walk to my joyful drums, can you hear it

Just another day in California
Got a song in my heart and I'm on my way
You can front, you can hate
But you can never steal my joy
Just another day in California
Got the words in my heart, I got something to say
You can laugh, you can cry
But you can never steal my joy

To my friends, to my fam, I want to say thank you
But you know the time, 'Cuz you listen to what we do
On this journey before The BLACK Odyssey
Flashback to VISIONS, was workin' on delivery
Stood by our side when the band collapsed
Honestly, if felt like a damn avalanche
A lot of muthafuckas couldn't handle that
But we took it in stride and we bounced right back
In between the intense bouts with depression
Hatin' my job 'cuz work had me stressin'
Questionin' my faith 'cuz I couldn't see the lesson
I maintained my joy, that's my confession
Tomorrow's not promised, nothin' is certain
But I strive daily to be a better person
Smile on my face even when things worsen
It's a joyful symphony, no closed curtains

Just another day in California
Got a song in my heart and I'm on my way
You can front, you can hate
But you can never steal my joy
Just another day in California
Got the words in my heart, I got something to say
You can laugh, you can cry
But you can never steal my joy

It's the feeling thinkin' of a better tomorrow
Beyond happiness, the opposite of sorrow
The strength to maintain through this hurt and pain
It's what kept my brain from goin' insane
It's the memories I had with my uncle
Miss you everyday and I'm so thankful
I'm the man I am today, all 'cuz of you
With tears of joy in my eyes, I love you
For my fam, my friends, all those who love me
This' not thE oLd SouL talking it's Chuckie
I know I say a lot but please remember this
Life is nirvana, joy is the gift
And when the devil's in my life wanna creep, start to hover
Pray rosary's with my DJ's mother
We all want heaven, but we don't wanna pass away
But heaven is The Odyssey when we start it today
Yeah, we all want heaven but we don't wanna pass away
But heaven is The Odyssey when we start it today

Just another day in California
Got a song in my heart and I'm on my way
You can front, you can hate
But you can never steal my joy
Just another day in California
Got the words in my heart, I got something to say
You can laugh, you can cry
But you can never steal my joy

Just another day in California
Got a song in my heart and I'm on my way
You can front, you can hate
But you can never steal my joy
Just another day in California
Got the words in my heart, I got something to say
You can laugh, you can cry
But you can never steal my joy

You can never steal my joy
Oh, you can never, you can never
You can never steal my joy

Freude

Freudvoll, freudvoll, wir alle verehren dich
Ja, komm schon, komm schon
Schau

Mein Kopf ist in den Wolken, ich spreche laut
Leidenschaft über Papier, Motivation ist der Nachbar
Ich wage es, mich zu zeigen, ich kenne Selbstwert
Ein Seelenfrieden, das ist ein Stück Frieden, das ich fühlte
Ein Wort an meinen Großvater, live aus The Den
Wo ich Wiedergutmachung leiste und mich reinige, mit dem Strich der Federn
Mit den Beats und Reimen, das ist mein einziger Komplize
Ich gehe im Glauben mit einem kaputten Kompass
Von L nach The Mount, Mann, die Zukunft war rosig
Hörte Big Pooh, Phonte und 9th
Nie war ich abgestumpft, hatte mein kindliches Staunen
5 Beats pro Tag, 3 ganze Sommer lang
Hin und wieder spiele ich diese alten Tracks
Als Erinnerung an meinen alten Pakt
Dass ich, egal was passiert, meinen eigenen Geist nähren werde
Und zu meinen freudigen Trommeln gehe, kannst du es hören, meine Liebe?

Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe ein Lied in meinem Herzen und bin auf dem Weg
Du kannst so tun, du kannst hassen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen
Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe die Worte in meinem Herzen, ich habe etwas zu sagen
Du kannst lachen, du kannst weinen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen, meine Liebe.

An meine Freunde, an meine Familie, ich möchte Danke sagen
Aber ihr kennt die Zeit, weil ihr zuhört, was wir tun
Auf dieser Reise vor The BLACK Odyssey
Rückblick auf VISIONS, arbeitete an der Darbietung
Standet uns zur Seite, als die Band zusammenbrach
Ehrlich gesagt, fühlte es sich an wie eine verdammte Lawine
Viele Mistkerle konnten damit nicht umgehen
Aber wir haben es mit Fassung getragen und sind direkt zurückgekommen
Zwischen den intensiven Anfällen von Depression
Ich hasste meinen Job, weil die Arbeit mich stresste
Ich stellte meinen Glauben in Frage, weil ich die Lektion nicht sehen konnte
Ich behielt meine Freude, das ist mein Geständnis
Morgen ist nicht versprochen, nichts ist sicher
Aber ich strebe täglich danach, ein besserer Mensch zu sein
Ein Lächeln auf meinem Gesicht, auch wenn sich die Dinge verschlimmern
Es ist eine freudige Symphonie, keine geschlossenen Vorhänge

Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe ein Lied in meinem Herzen und bin auf dem Weg
Du kannst so tun, du kannst hassen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen
Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe die Worte in meinem Herzen, ich habe etwas zu sagen
Du kannst lachen, du kannst weinen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen, meine Liebe.

Es ist das Gefühl, an ein besseres Morgen zu denken
Jenseits des Glücks, das Gegenteil von Trauer
Die Kraft, durch diesen Schmerz und dieses Leid hindurchzuhalten
Es ist das, was meinen Verstand davor bewahrt hat, verrückt zu werden
Es sind die Erinnerungen, die ich mit meinem Onkel hatte
Ich vermisse dich jeden Tag und bin so dankbar
Ich bin der Mann, der ich heute bin, alles wegen dir
Mit Freudentränen in meinen Augen, ich liebe dich
Für meine Familie, meine Freunde, all jene, die mich lieben
Das ist nicht die alte Seele, die spricht, sondern Chuckie
Ich weiß, ich sage viel, aber bitte denk daran
Das Leben ist Nirvana, Freude ist das Geschenk
Und wenn der Teufel in meinem Leben herumschleichen und schweben will
Bete ich Rosenkränze mit der Mutter meines DJs
Wir alle wollen den Himmel, aber wir wollen nicht sterben
Aber der Himmel ist The Odyssey, wenn wir heute damit beginnen
Ja, wir alle wollen den Himmel, aber wir wollen nicht sterben
Aber der Himmel ist The Odyssey, wenn wir heute damit beginnen, meine Liebe.

Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe ein Lied in meinem Herzen und bin auf dem Weg
Du kannst so tun, du kannst hassen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen
Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe die Worte in meinem Herzen, ich habe etwas zu sagen
Du kannst lachen, du kannst weinen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen, meine Liebe.

Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe ein Lied in meinem Herzen und bin auf dem Weg
Du kannst so tun, du kannst hassen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen
Nur ein weiterer Tag in Kalifornien
Ich habe die Worte in meinem Herzen, ich habe etwas zu sagen
Du kannst lachen, du kannst weinen
Aber du kannst mir niemals meine Freude stehlen, meine Liebe.

Du kannst mir niemals meine Freude stehlen
Oh, du kannst niemals, du kannst niemals
Du kannst mir niemals meine Freude stehlen, meine Liebe.