Текст и перевод песни Honor Society - Here Comes Trouble (Live)
She's
a
pistol
pointed
at
me
Она-пистолет,
направленный
на
меня.
Smoking
from
her
head
to
her
feet
Дым
с
головы
до
пят.
Packing
the
heat,
lethal
with
a
license
to
kill
Упаковываю
жару,
смертоносную
с
лицензией
на
убийство.
Stilettos
rippin'
open
the
street
Шпильки
разрывают
улицу.
She's
a
heart
breaker
like
a
masterpiece
Она
разбивает
сердца,
как
шедевр.
But
she'd
be
lookin'
even
better
with
me
Но
со
мной
она
выглядела
бы
еще
лучше.
She's
the
baddest
girl
I've
ever
seen
Она
самая
плохая
девчонка
которую
я
когда
либо
видел
How
could
something
that's
so
wrong
be
exactly
what
I
need?
Как
может
что-то
настолько
неправильное
быть
именно
тем,
что
мне
нужно?
Here
comes
trouble
again,
I
better
act
carefully
Вот
опять
неприятности,
мне
лучше
действовать
осторожно.
She
knows
what
she's
doing
to
me
and
she
makes
it
look
so
easy
Она
знает,
что
делает
со
мной,
и
делает
это
так
легко.
Here
comes
trouble
again,
my
heart
tells
me
to
leave
Вот
опять
беда,
мое
сердце
велит
мне
уйти.
But
a
girl
like
that's
on
a
different
level
Но
такая
девушка-это
совсем
другой
уровень.
Here
comes
trouble,
trouble,
trouble
А
вот
и
беда,
беда,
беда.
She's
a
razor,
she's
cuttin'
me
deep
Она-бритва,
она
глубоко
режет
меня.
Let
me,
let
me
repeat
Позволь
мне,
позволь
мне
повторить.
She's
like
a
pistol
pointed
at
me
Она
словно
пистолет,
направленный
на
меня.
Smoking
from
her
head
to
her
feet
Дым
с
головы
до
пят.
She's
a
lifetaker,
double
agent
in
heels
Она
спасатель
жизни,
двойной
агент
на
каблуках.
But
I
love
the
way
she's
making
me
feel
Но
мне
нравится
то,
что
она
заставляет
меня
чувствовать.
She's
the
baddest
girl
I've
ever
seen
Она
самая
плохая
девчонка
которую
я
когда
либо
видел
It's
so
hard
to
walk
away
with
her
hands
all
over
me
Так
трудно
уйти,
когда
ее
руки
на
мне.
Here
comes
trouble
again,
I
better
act
carefully
Вот
опять
неприятности,
мне
лучше
действовать
осторожно.
She
knows
what
she's
doing
to
me
and
she
makes
it
look
so
easy
Она
знает,
что
делает
со
мной,
и
делает
это
так
легко.
Here
comes
trouble
again,
my
heart
tells
me
to
leave
Вот
опять
беда,
мое
сердце
велит
мне
уйти.
But
a
girl
like
that's
on
a
different
level
Но
такая
девушка-это
совсем
другой
уровень.
Here
comes
trouble
А
вот
и
неприятности.
She's
gaining
on
me
faster
and
faster
Она
догоняет
меня
все
быстрее
и
быстрее.
She's
gaining
on
me
faster
and
faster
Она
догоняет
меня
все
быстрее
и
быстрее.
She's
gaining
on
me
faster
and
faster
Она
догоняет
меня
все
быстрее
и
быстрее.
She's
gaining
on
me
faster
and
faster
Она
догоняет
меня
все
быстрее
и
быстрее.
She's
gaining
on
me
Она
догоняет
меня.
She's
the
baddest
girl
I've
ever
seen
Она
самая
плохая
девчонка
которую
я
когда
либо
видел
How
could
something
that's
so
wrong
be
exactly
what
I
need?
Как
может
что-то
настолько
неправильное
быть
именно
тем,
что
мне
нужно?
Here
comes
trouble
again,
I
better
act
carefully
Вот
опять
неприятности,
мне
лучше
действовать
осторожно.
She
knows
what
she's
doing
to
me
and
she
makes
it
look
so
easy
Она
знает,
что
делает
со
мной,
и
делает
это
так
легко.
Here
comes
trouble
again,
my
heart
tells
me
to
leave
Вот
опять
беда,
мое
сердце
велит
мне
уйти.
But
a
girl
like
that's
on
a
different
level
Но
такая
девушка-это
совсем
другой
уровень.
Here
comes
trouble
А
вот
и
неприятности.
Here
comes
trouble
again,
I
better
act
carefully
Вот
опять
неприятности,
мне
лучше
действовать
осторожно.
She
knows
what
she's
doing
to
me
and
she
makes
it
look
so
easy
Она
знает,
что
делает
со
мной,
и
делает
это
так
легко.
Here
comes
trouble
again,
my
heart
tells
me
to
leave
Вот
опять
беда,
мое
сердце
велит
мне
уйти.
But
a
girl
like
that,
she's
a
different
level
Но
такая
девушка
- это
совсем
другой
уровень.
Here
comes
trouble,
trouble,
trouble
А
вот
и
беда,
беда,
беда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ross Golan, Jason Daniel Rosen, Jared Scharff, Alexander Crawford Noyes, Andrew Lee Schmidt, Michael A Bruno
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.