Текст и перевод песни Honor Society - House on the Hill (Live)
Sixteen
years
old,
only
just
found
out
today
Шестнадцать
лет,
узнал
об
этом
только
сегодня
Nowhere
to
go,
but
she's
leaving
anyway
Идти
некуда,
но
она
все
равно
уходит
The
taxi
waits
outside
as
she
turns
the
key
Такси
ждет
снаружи,
пока
она
поворачивает
ключ
Leaves
a
note
behind
that
he'll
never
read
Оставляет
записку,
которую
он
никогда
не
прочтет
And
as
the
rain
pours
down
the
meter
starts
to
read
И
когда
льет
дождь,
счетчик
начинает
показывать
показания
She
looks
back
one
last
time,
in
tears
from
the
back
seat
Она
в
последний
раз
оглядывается
назад,
вся
в
слезах,
с
заднего
сиденья
House
on
the
hill
Дом
на
холме
Fortress
on
solid
ground
Крепость
на
твердой
почве
Is
now
shuttered
and
still
Сейчас
он
закрыт
ставнями
и
неподвижен
A
ghost
of
its
former
self
Призрак
своего
прежнего
"я"
Kneel
at
the
alter
this
pantheon
covered
in
dust
Преклони
колени
перед
алтарем
этого
пантеона,
покрытого
пылью
Sing
hallelujah
Пойте
"Аллилуйя"
Eighteen
years
old,
enlisted
and
boarding
a
plane
Восемнадцать
лет,
завербован
и
садится
в
самолет
He
bought
what
they
sold,
just
like
a
moth
to
the
flame
Он
покупал
то,
что
они
продавали,
точно
мотылек
на
пламя
He's
scared
and
all
alone,
in
a
distant
place
Он
напуган
и
совсем
один,
в
отдаленном
месте
Don't
wanna
let
it
show,
but
the
fear's
on
his
face
Не
хочу
показывать
этого,
но
на
его
лице
написан
страх.
Got
a
girl
back
home,
that
he'll
see
next
May
Дома
у
него
есть
девушка,
с
которой
он
увидится
в
мае
следующего
года
But
what
he
doesn't
know
is
there's
one
on
the
way
Но
чего
он
не
знает,
так
это
того,
что
один
из
них
уже
в
пути
House
on
the
hill
Дом
на
холме
Fortress
on
solid
ground
Крепость
на
твердой
почве
Is
now
shuttered
and
still
Сейчас
он
закрыт
ставнями
и
неподвижен
A
ghost
of
its
former
self
Призрак
своего
прежнего
"я"
Kneel
at
the
alter
this
pantheon
covered
in
dust
Преклони
колени
перед
алтарем
этого
пантеона,
покрытого
пылью
Sing
hallelujah
Пойте
"Аллилуйя"
And
so
she
waits
and
breaks
inside
her
shell
И
вот
она
ждет
и
ломается
в
своей
скорлупе
He
wrote
a
note
that
got
delivered
to
her
old
address
Он
написал
записку,
которую
доставили
по
ее
старому
адресу
She's
not
coming
back,
he's
not
coming
back
Она
не
вернется,
он
не
вернется
House
on
the
hill
Дом
на
холме
Fortress
on
hollow
ground
Крепость
на
полой
земле
Standing
here
still
Все
еще
стою
здесь
Make
this
a
solomn
vow
Сделай
это
священной
клятвой
Kneel
at
the
alter
this
pantheon's
resurrected
Преклоните
колени
перед
алтарем,
этот
пантеон
воскрес
Scream
hallelujah
Кричите
"аллилуйя"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: michael mangini, jason rosen, michael bruno, charity daw, josh edmondson, alexander noyes, andrew schmidt
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.