Текст и перевод песни Honza Nedved - Nitra

Nitra

Kdo nehledá a jen tak je,
Ten vždycky najde F C
A uslyší vždycky ten,
Kdo neposlouchal F6 Ami
Jak ten večer když jednou u okna spolu jsme stáli F G Ami
A nad Nitrou měsíc hvězdám napovídal
Kdo nehledá a
A jen tak je ten vždycky najde
I v knížkách se citem dá číst,
To dobře znám
My se dívali na město,
Jak tak se pomalu stmívá
Jako v motlitbě v lavicích lidé
A s nimi chrám
Jestli je někde opravdu láska,
Je to ta moje
Jestli někdo má opravdu rád,
Tak jsem to já
A na slunce co nad Nitrou svítá
Přísahat mohu Že ti daruji všechno
Co mám co bůh mi dal
Dám ti do duše lásku a pravdu
Tolik mně stála
Dám ti písničku z andělů mých

Nitra

Celui qui ne cherche pas et qui est simplement là,
Il trouvera toujours F C
Et entendra toujours celui qui,
N'a pas écouté F6 Ami
Comme ce soir où nous étions ensemble près de la fenêtre F G Ami
Et au-dessus de Nitra, la lune murmurait aux étoiles
Celui qui ne cherche pas et
Qui est simplement là, il trouvera toujours
Même dans les livres, on peut lire avec le cœur,
Je le sais bien
Nous regardions la ville,
Comme elle s'assombrissait lentement
Comme dans une prière dans les bancs, les gens
Et avec eux, le temple
S'il y a vraiment de l'amour quelque part,
C'est le mien
S'il y a quelqu'un qui aime vraiment,
C'est moi
Et sur le soleil qui brille au-dessus de Nitra
Je peux jurer que je te donnerai tout
Ce que j'ai, ce que Dieu m'a donné
Je te donnerai l'amour et la vérité dans ton âme
Cela m'a tant coûté
Je te donnerai une chanson de mes anges