Hoobastank - Tears of Yesterday - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hoobastank - Tears of Yesterday




Tears of Yesterday
Слезы вчерашнего дня
I write your name in my breath on the window
Я пишу твое имя своим дыханием на окне
Sit and watch as it fades away
Сижу и смотрю, как оно исчезает
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
The sky is cold and gray
Небо холодное и серое
Just like it was when we both went our separate ways
Точно так же, как было, когда мы пошли разными путями
And the rain won't wash away
И дождь не смоет
All the dirt of my mistakes
Всю грязь моих ошибок
So I write your name in my breath on the window
Поэтому я пишу твое имя своим дыханием на окне
Sit and watch as it fades away
Сижу и смотрю, как оно исчезает
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
The deafening sound of rain
Оглушающий шум дождя
Its not enough to drown my thoughts to ease the pain
Его недостаточно, чтобы заглушить мои мысли и облегчить боль
So instead I'll soak it in
Поэтому вместо этого я промокну под ним
While I stare outside again
Пока снова смотрю на улицу
And I write your name in my breath on the window
И я пишу твое имя своим дыханием на окне
Sit and watch as it fades away
Сижу и смотрю, как оно исчезает
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
I try so hard, but I can't seem to let go
Я так стараюсь, но никак не могу отпустить
I lost so much when you walked away
Я так много потерял, когда ты ушла
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
The sun just won't seem to come out
Солнце, кажется, не собирается выходить
Not since you walked away
С тех пор, как ты ушла
Now I cannot escape
Теперь я не могу убежать
I cannot escape the rain
Я не могу убежать от дождя
The rain
От дождя
So I write your name in my breath on the window
Поэтому я пишу твое имя своим дыханием на окне
Sit and watch as it fades away
Сижу и смотрю, как оно исчезает
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
I try so hard, but I can't seem to let go
Я так стараюсь, но никак не могу отпустить
I lost so much when you walked away
Я так много потерял, когда ты ушла
The painful memories
Болезненные воспоминания
Of the tears of yesterday
О слезах вчерашнего дня
Yesterday
Вчерашнего дня
Yesterday
Вчерашнего дня





Авторы: DANIEL B. ESTRIN, CHRIS LIGHT HESSE, DOUGLAS SEAN ROBB


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.