Hoobastank - True Believer - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hoobastank - True Believer




True Believer
Истинный верующий
You can cut the tension and you don't need a knife
Ты можешь разрезать напряжение, и тебе не нужен нож
Let's cut to the chase, I'll push you deeper into the night
Давай перейдем к делу, я утоплю тебя глубже в ночи
'Cause I got a feeling you'll show me something I've never seen
Потому что у меня есть ощущение, ты покажешь мне что-то, что я никогда не видел
There's something about you I thought that I would never believe
В тебе есть нечто, во что я думал, что никогда не поверю
Oh no
О нет
(Blinded the night) Oh no
(Ослепленная ночь) О нет
(Oh but wrong feels right)
(О, но зло кажется правым)
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
I'm in between her
Я между ней
On my knees and sinking deeper
На коленях и погружаюсь глубже
Underneath her
Под ней
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
We can cut the chit-chat and get on with the show
Мы можем прекратить пустую болтовню и приступить к шоу
I've got a confession but I think you already know
У меня есть признание, но я думаю, ты уже знаешь
So how could you blame me for the guilty pleasures I wanna do?
Так как ты можешь винить меня за виновные удовольствия, которые я хочу испытать?
There's something about you
В тебе есть нечто
There's something about you
В тебе есть нечто
(Blinded the night) There's something about you
(Ослепленная ночь) В тебе есть нечто
(Oh but wrong feels right) There's something about you
(О, но зло кажется правым) В тебе есть нечто
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
I'm in between her
Я между ней
On my knees and sinking deeper
На коленях и погружаюсь глубже
Underneath her
Под ней
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
(Run from [?])
(Бегу от [?])
Making me come, make me come alive
Ты заставляешь меня прийти, заставляешь меня ожить
You're in control of me for the night
Ты управляешь мной на эту ночь
(Gast and guilty)
(Газ и виновность)
But it feels good, everything is right
Но это чувство хорошее, все в порядке
From the shadows you look like the light
Из теней ты выглядишь как свет
I think I've seen the light
Я думаю, я увидел свет
You can cut the tension and you don't need a knife
Ты можешь разрезать напряжение, и тебе не нужен нож
Let's cut to the chase, I'll push you deeper into the night
Давай перейдем к делу, я утоплю тебя глубже в ночи
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
I'm in between her
Я между ней
On my knees and sinking deeper
На коленях и погружаюсь глубже
Underneath her
Под ней
You've made me a true believer
Ты сделала меня истинным верующим
There's something about you
В тебе есть нечто
There's something about you
В тебе есть нечто
Now show me something I've never seen
Покажи мне теперь что-то, что я никогда не видел
There's something about you
В тебе есть нечто






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.