Hoodie Allen feat. Travis Garland - Horoscope (feat. Travis Garland) - перевод текста песни на русский

I got these bitches looking at me crazy

Эти сучки смотрят на меня как сумасшедшие

The way I work gon' make these other rappers lazy

То, как я работаю, сделает других рэперов ленивыми.

You keep talking all that talk 'cuz none of that shit phase me

Ты продолжаешь говорить все эти разговоры, потому что ничто из этого дерьма не выводит меня из себя.

Mother's love me too, they probably bought my shit at Macy's

Мама тоже любит меня, они, наверное, купили мое барахло в "Мэйси".

Hold up babe let me talk for a minute

Подожди детка дай мне минутку поговорить

Never took a deal, what they offering in it?

Никогда не заключал сделки, что они в ней предлагают?

I don't really care 'cuz I'm all independent

На самом деле мне все равно, потому что я совершенно независима.

I'm an arrogant American nobody is comparing him –

Я высокомерный американец, никто не сравнится с ним –

To Eminem until they heard me flip it like I'm Kerrigan –

За Эминема, пока они не услышали, как я переворачиваю его, как будто я Керриган. –

And now they ready for it from Long Island out to Maryland

И теперь они готовы к этому от Лонг Айленда до Мэриленда

I got a bunch of people singing with me like they're caroling

У меня есть куча людей, которые поют со мной, как будто они колядуют.

I'm damn witty, you seem impressed

Я чертовски остроумен, а ты, кажется, впечатлен.

Yo can you hear me? That's so so def

Эй, ты меня слышишь?

I'm so so blessed, don't need plans 'cuz I'm so so next

Я так счастлива, мне не нужны планы, потому что я такая следующая.

Steve Young flow 'cuz I go so left

Steve Young flow, потому что я иду так влево.

When I dive in the record better hold your breath like *gasp*

Когда я погружаюсь в запись, лучше задержи дыхание, как будто ты задыхаешься.

I'm a find you a cab

Я найду тебе такси.

Go home with a bad bitch and leave her man with the tab

Иди домой с плохой сучкой и оставь ее мужика со счетом.

You'll still be there when I'm back

Ты все еще будешь там, когда я вернусь.

'Cuz she in love with my rap songs

Потому что она влюблена в мой рэп.

I'm trying to live forever 'cuz today don't feel like that long

Я пытаюсь жить вечно, потому что сегодня мне кажется, что это не так уж долго.

Yeah, ain't worried about my problems tonight

Да, я не беспокоюсь о своих проблемах сегодня вечером.

'Cuz we'll deal with that shit in the morning

Потому что мы разберемся с этим дерьмом утром .

Anywhere you wanna go, baby we can take it slow

Куда бы ты ни захотела пойти, детка, мы можем не спешить.

I just wanna live in the moment

Я просто хочу жить настоящим моментом

Just wanna live in the moment

Просто хочу жить настоящим моментом

You barely live in the moment

Ты едва живешь одним мгновением.

Anywhere you wanna go, baby you should let me know

Куда бы ты ни захотела пойти, детка, ты должна дать мне знать.

Maybe you can live in my moment

Может быть, ты сможешь жить в моем мгновении.

(Uno dos tres, uno uno dos tres)

So many people out here acting selfish

Так много людей ведут себя эгоистично.

They talking at me like they sorry they can't help it

Они говорят со мной так, будто сожалеют, что ничего не могут с этим поделать.

I said "no worries get that money in a hurry"

Я сказал: "Не беспокойся, получи эти деньги поскорее".

Cuz I know that clock is ticking to the minute you ain't selling (nah)

Потому что я знаю, что часы тикают до той минуты, когда ты не продашь их (не-а).

G-d damn I don't think you eating

Черт возьми, я не думаю, что ты ешь.

Got a bowl of Wheaties in my kitchen if I need it I'm a make you feel defeated

У меня на кухне есть миска пшеничных хлопьев, если они мне понадобятся, я заставлю тебя почувствовать себя побежденным.

Probably hang with JT, bet it that he'll hate me –

Наверное, зависну с Джей-Ти, держу пари, что он возненавидит меня –

I could probably brag a bit about taking your girl and shit

Наверное, я мог бы немного похвастаться тем, что забрал твою девушку и все такое.

But it was pretty easy based on the way that you treat her

Но это было довольно легко, судя по тому, как ты к ней относишься.

So do you fam, talk big game

Так что же ты, Фам, говоришь о большой игре

Real life you got a small role, Ving Rhames

В реальной жизни у тебя есть небольшая роль, Винг Рэймс.

Making out with your girl 'cuz I spit game

Целуюсь с твоей девушкой, потому что я плюю на игру.

We could do it on the couch like Rick James

Мы могли бы сделать это на диване, как Рик Джеймс.

Five fingers to the face shit, it's not basic

Пять пальцев к лицу, черт возьми, это не просто

I been pacing and been waiting for that opportun—

Я ходил взад-вперед и ждал этого оппортуна—

Say goodbye to your afternoon

Попрощайся со своим днем.

Stay at home 'cuz I stay at home, All that Jazz like K. Malone

Оставайся дома, потому что я остаюсь дома, весь этот джаз, как у К. Малоуна.

Girl tell me that she came alone, Got a different meaning, I ain't saying mo'

Девочка, скажи мне, что она пришла одна, у нее другой смысл, я ничего не говорю.

I'm out of lines and you out of time like Billy Crystal don't analyze me

Я вне границ, а ты вне времени, как Билли Кристал, не анализируй меня.

Only got one life to live and I guarantee we gonna live it wisely

У нас есть только одна жизнь, и я гарантирую, что мы проживем ее с умом.