Hoodie Allen - 100 Percent of Something - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hoodie Allen - 100 Percent of Something




]
]
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymoreook]
И я не могу убежать, я больше не знаю, что сказать или сделать.]
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymoreI said my tour just sold out
И я не могу убежать, не знаю, что сказать или сделать, я сказал, что мой тур только что распродан.
Album's been bought out, girlfriend might put out - terrific
Альбом уже выкуплен, подружка может выпустить его-потрясающе
Oh that's the good route, shit that you dream 'bout
О, это хороший маршрут, дерьмо, о котором ты мечтаешь
Now that you got it feels different
Теперь, когда ты получил это, все кажется другим.
I don't need no one, no one to tell me
Мне не нужен никто, никто, кто скажет мне ...
Everything will be alright
Все будет хорошо.
Hair just like Elvis, hands on her pelvis
Волосы точь-в-точь как у Элвиса, руки на бедре.
But let me delve in
Но позволь мне покопаться в этом.
I said I got a lot of dreams and you got a lot of needs
Я сказал, что у меня много мечтаний, а у тебя много потребностей.
So there ain't a lot of time for me to help it
Так что у меня не так много времени, чтобы помочь ему.
And I ain't slept in nearly 20 weeks, is that healthy?
И я не спал почти 20 недель, это здорово?
I'm making money when I go to sleep, is that wealthy?
Я зарабатываю деньги, когда ложусь спать, это богатство?
I'd rather talk about my self esteem but that's selfish
Я бы предпочел поговорить о своей самооценке но это эгоистично
Lot of folks complain about the cards that you dealt me
Многие люди жалуются на карты, которые ты мне сдал.
But I'm still here shuffling the deck, yo what's come of it?
Но я все еще здесь, тасую колоду, и что из этого вышло?
Used to know it all, now I'd rather just discover it
Раньше я знал все, а теперь предпочел бы просто открыть это.
So fuck it, man, I said fuck it, man
Так что к черту все, чувак, я сказал, К черту все, чувак
Yo, fuck it, man, I'm just a lucky man
Эй, к черту все это, чувак, я просто счастливчик
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
И я не могу убежать, не знаю, что сказать или сделать.
She like "oh you so worried about getting bras and shit"
Она такая: "О, ты так беспокоишься о том, чтобы надеть лифчики и все такое прочее".
Comin' to my shows just to hear applause and shit
Приходишь на мои шоу только для того, чтобы услышать аплодисменты и все такое прочее.
They get mad at me when the fans throw they bras and shit
Они злятся на меня, когда фанаты бросают им лифчики и все такое прочее.
Tryna tell me that it ain't part of my job descrip
Ты пытаешься сказать мне что это не входит в мою работу
I'm re-writing the history either way you interpret it
Я переписываю историю так, как вы ее интерпретируете.
My life is like a circus the way these clowns have been surfacing
Моя жизнь похожа на цирк, когда эти клоуны всплывают на поверхность.
But you had my back, you memorized every word
Но ты прикрывал меня, ты запомнил каждое слово.
Maybe bridges are meant to be burned
Может быть, мосты должны быть сожжены.
And when he gave you passes, I was gassed I can't lie
И когда он давал тебе пропуск, я был отравлен газом, я не могу лгать.
But I was busy living out my passions, that's why
Но я был занят воплощением своих страстей, вот почему
My friend's just laugh, it's funny
Мой друг просто смеется, это забавно.
The type of shit I'm mad at
Это то дерьмо, на которое я злюсь.
90% is love, but all we hear is the bad
90% - это любовь, но все, что мы слышим, - это плохое.
I wish I could take back the time we wasted talking 'bout you
Жаль, что я не могу вернуть то время, которое мы потратили впустую, разговаривая о тебе.
I wish I could take back the time we wasted being mad
Жаль, что я не могу вернуть время, которое мы потратили впустую, злясь.
The funny thing about it's that I'm better off without you
Самое смешное, что мне лучше без тебя.
It'd be worse if nothing changed
Было бы хуже, если бы ничего не изменилось.
So now I'm glad that I matter on my own
Так что теперь я рад, что сам по себе что-то значу.
Yeah I matter on my own
Да я имею значение сам по себе
Really out here on my own
На самом деле я здесь совсем один
And I just thought that you should know
И я просто подумал, что ты должна знать.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
И я не могу убежать, не знаю, что сказать или сделать.
And I don't want to let this thing go
И я не хочу отпускать эту штуку.
Cause they leaving me with nothing, nothing
Потому что они оставляют меня ни с чем, ни с чем.
Leaving me with nothing, nothing
Оставив меня ни с чем, ни с чем.
On my own
Самостоятельно
I'd rather just watch it all grow
Я бы предпочел просто смотреть, как все это растет.
Cause at least I got something, something
Потому что, по крайней мере, у меня есть что-то, что-то.
100% of something, something
100% чего-то, чего-то
On my own
Самостоятельно
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
И я не могу убежать, не знаю, что сказать или сделать.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
Baby I want it all
Детка, я хочу все это.
And I can't run away, don't know what to say or do anymore
И я не могу убежать, не знаю, что сказать или сделать.





Авторы: Steven Markowitz, Ramon Ibanga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.