Hoodie Allen - Get It on the Low - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Hoodie Allen - Get It on the Low




Nobody compares, when I think about the world
Никто не сравнится, когда я думаю о мире.
And I think about the girls in it
И я думаю о девушках в нем.
Nobody is you, you make a whole room stop
Никто - это ты, ты заставляешь замирать всю комнату.
They stare the minute you walk in it
Они пялятся в ту минуту, когда ты входишь в нее.
You don't gotta leave
Ты не должна уходить.
Cause I see someone right here that can treat you right
Потому что я вижу здесь кое кого кто может обращаться с тобой правильно
And that someone is me, so baby just let your phone ring
И этот кто-то - я, так что, детка, просто дай своему телефону зазвонить.
We can do our own thing
Мы можем заниматься своими делами.
I know, I know, I know, you're not afraid
Я знаю, знаю, знаю, ты не боишься.
You said, you said, you said, it's just a game
Ты сказал, Ты сказал, Ты сказал, что это просто игра,
Baby, baby, baby it's time for a change, yeah
детка, детка, детка, пришло время перемен, да
I know you wanna
Я знаю, что ты хочешь этого.
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
Не бойся, я никогда не дам ему знать.
I can give it to you like you never had before
Я могу дать тебе это, как никогда раньше.
I don't mean to offend you, but this is something special
Я не хочу вас обидеть, но это нечто особенное.
Can't keep it confidential anymore
Я больше не могу хранить это в тайне.
I just need to tell somebody
Мне просто нужно кое кому рассказать
Tell me if you got somebody else
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще?
Look at what you've done
Посмотри, что ты наделал.
One minute we're having fun
Одну минуту мы веселимся
Next minute, it's like you've gone chasing
В следующую минуту ты словно бросился в погоню.
After someone new, and how we got so far
После того, как кто-то новый, и как мы зашли так далеко
Cause everything that I've done is for you
Потому что все что я сделал это для тебя
Baby is it me?
Детка, Это я?
I'm always forced to be
Я всегда вынужден быть
With the type of people that your mama suggested
С теми людьми, которых предлагала твоя мама.
I cannot compete, it's starting to feel like a marathon
Я не могу соревноваться, это похоже на марафон.
Nobody has ever won
Никто никогда не выигрывал.
I know, I know, I know, you're not afraid
Я знаю, знаю, знаю, ты не боишься.
You said, you said, you said, you kept saying my name
Ты сказал, Ты сказал, Ты сказал, Ты все повторял мое имя.
Baby, baby, baby, it's time for a change!
Детка, детка, детка, пришло время перемен!
I know you wanna
Я знаю, что ты хочешь этого.
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
Не бойся, я никогда не дам ему знать.
I can give it to you like you never had before
Я могу дать тебе это, как никогда раньше.
I don't mean to offend you, but this is something special
Я не хочу вас обидеть, но это нечто особенное.
Can't keep it confidential anymore
Я больше не могу хранить это в тайне.
I just need to tell somebody
Мне просто нужно кое кому рассказать
Tell me if you got somebody else
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще?
Taking her to school on some math shit
Отвожу ее в школу на какую-то математическую хрень.
I can be the one in your classes
Я могу быть единственным в твоих классах.
You can be on top, you - you can be on top
Ты можешь быть на вершине, ты-ты можешь быть на вершине.
You can - you can be on top like a fraction
Ты можешь-ты можешь быть сверху, как дробь.
If you mad now that's subtraction
Если ты сейчас злишься то это вычитание
Tell them not to call it a fax man
Скажи им, чтобы не называли это факсом.
Used to be the outcast, now I'll lead out the class
Раньше я был изгоем, а теперь буду вести за собой весь класс.
Like I'm sorry Ms. Jackson, oh
Как будто мне жаль мисс Джексон, о
I'm for real, that's just me on acid
Я настоящий, это просто я под кислотой.
Give me one day, then I promise I'll smash it
Дай мне один день, и я обещаю, что разобью его вдребезги.
Robbing you rappers, I'm leaving them batshit crazy
Грабя вас, рэперов, я оставляю их сумасшедшими.
Looking at her ass like "baby damn!" that's an appropriate caption
Глядя на ее задницу, как будто "детка, черт возьми!" - вот подходящая подпись.
Friends get me out, cause her ass a distraction man
Друзья вытаскивают меня, потому что ее задница отвлекает мужчину.
And now everybody in there stopping like a traffic jam
И теперь все там останавливаются, как в пробке.
I know you wanna
Я знаю, что ты хочешь этого.
Get it on the low Don't be afraid, I'll never let him know
Не бойся, я никогда не дам ему знать.
I can give it to you like you never had before
Я могу дать тебе это, как никогда раньше.
I don't mean to offend you, but this is something special
Я не хочу вас обидеть, но это нечто особенное.
Can't keep it confidential anymore
Я больше не могу хранить это в тайне.
I just need to tell somebody
Мне просто нужно кое кому рассказать
Tell me if you got somebody else
Скажи мне, есть ли у тебя кто-то еще?





Авторы: Reginald James Ferguson, Steven A Markowitz, Parrish Alan Warrington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.