Текст и перевод песни Hoodie Rob Uzumaki - Idols

Idols

Feels like we woke up in hell
Which is real can never tell
Call my cell, in the middle of the moonlight in her veil
Death is taking all our angels its a siren of the bells

Yeah it caught us by surprise
Generation paralyzed
Life is really just a war, taking soldiers, give they lives
Just so we can see the world through a better set of eyes

In the middle of a war, kill my pain my mind is sore
Pop a pill, pop a pill, send my body to the floor
See my name right in the sky, RIP forever more
Losing bodies its a trend, we saw our legends out the door

Lose a living idol
Legend status, he deserved more than the title
Lose another legend now it feels like a recital
Living by the book keep a gun right by my bible

I know we'll see you at the door
Scream your name forever more
We'll make sure your message heard, from the sky right through the floor

And we gonna do our best kick them demons out the door
Shedding tears, say your name cuz I know you wanted more

You wanted more

Tell myself that I'm gonna be okay
Not okay, not okay, no I'm really not okay
Not again, not again, gotta put it to an end
Losing friends, meeting ends, hope that we'll see you again

Run away from home, put my headphones in my ears
In my dreams, no more screams, and my legends just appear
And you helped us stay alive, and I wish you could have thrived
And we'll play you every day, cuz you helped us all survive

Gotta find another way, 21 is crazy they deserved to see another day
Outcast, lately I been feeling like a runaway
I think we in hell cuz somebody took the sun away

Not okay, no we're really not okay
Losing legends every day, I think life is in decay
Runaway, I just wanna runaway
Need to find another way, I can't take another day

Feels like we woke up in hell
Which is real can never tell
Call my cell, in the middle of the moonlight in her veil
Death is taking all our angels its a siren of the bells

Yeah it caught us by surprise
Generation paralyzed
Life is really just a war, taking soldiers, give they lives
Just so we can see the world through a better set of eyes

Idoles

J'ai l'impression qu'on s'est réveillés en enfer
Ce qui est réel, on ne peut jamais le dire
Appelle mon portable, au milieu de la lumière de la lune dans son voile
La mort prend tous nos anges, c'est la sirène des cloches

Ouais, ça nous a pris par surprise
Génération paralysée
La vie est vraiment juste une guerre, elle prend les soldats, leur donne la vie
Juste pour qu'on puisse voir le monde à travers de meilleurs yeux

Au milieu d'une guerre, tue ma douleur, mon esprit est endolori
Prends une pilule, prends une pilule, envoie mon corps au sol
Vois mon nom dans le ciel, RIP pour toujours
Perdre des corps, c'est une tendance, on a vu nos légendes sortir par la porte

Perdre un idole vivant
Statut de légende, il méritait plus que le titre
Perdre une autre légende, maintenant ça ressemble à un récital
Vivre selon le livre, garde un flingue juste à côté de ma bible

Je sais qu'on te verra à la porte
Crie ton nom pour toujours
On s'assurera que ton message soit entendu, du ciel jusqu'au sol

Et on va faire de notre mieux pour chasser ces démons par la porte
Versant des larmes, dis son nom, car je sais qu'il voulait plus

Il voulait plus

Je me dis que je vais bien aller
Pas bien, pas bien, non, je ne vais vraiment pas bien
Pas encore, pas encore, il faut mettre fin à ça
Perdre des amis, rencontrer des fins, espérer qu'on te reverra

Fuir de la maison, mettre mes écouteurs dans mes oreilles
Dans mes rêves, plus de cris, et mes légendes apparaissent
Et tu nous as aidés à rester en vie, et j'aurais aimé que tu puisses prospérer
Et on te jouera tous les jours, car tu nous as aidés à survivre

Il faut trouver un autre chemin, 21 ans, c'est fou, ils méritaient de voir un autre jour
Paria, ces derniers temps, j'ai l'impression de m'être enfui
Je pense qu'on est en enfer, car quelqu'un a pris le soleil

Pas bien, non, on ne va vraiment pas bien
Perdre des légendes chaque jour, je pense que la vie est en décomposition
S'enfuir, je veux juste m'enfuir
Il faut trouver un autre chemin, je ne peux pas supporter un autre jour

J'ai l'impression qu'on s'est réveillés en enfer
Ce qui est réel, on ne peut jamais le dire
Appelle mon portable, au milieu de la lumière de la lune dans son voile
La mort prend tous nos anges, c'est la sirène des cloches

Ouais, ça nous a pris par surprise
Génération paralysée
La vie est vraiment juste une guerre, elle prend les soldats, leur donne la vie
Juste pour qu'on puisse voir le monde à travers de meilleurs yeux