Hoodie Rob Uzumaki - Undefeated - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Hoodie Rob Uzumaki - Undefeated




Undefeated
Invaincu
Living in my head, you wanna see me dead
Je vis dans ma tête, tu veux me voir mort
You wanna see the end, drown us both in revenge
Tu veux voir la fin, nous noyer tous les deux dans la vengeance
I could never let you, I thought you were special
Je ne pourrais jamais te laisser, je pensais que tu étais spéciale
Had me going mental, sorry that I met you
Tu m'as rendu fou, désolé de t'avoir rencontrée
Perkys on my dresser, this is my confession
Des Perkys sur mon commode, voici ma confession
Life is just a stressor, drugs for the depression
La vie n'est qu'un facteur de stress, des drogues pour la dépression
Not to even mention all the empty lessons
Sans parler de toutes les leçons vides
All the empty blessings slip away in seconds
Toutes les bénédictions vides s'échappent en quelques secondes
Looking at the sky cuz I know you're not around
Je regarde le ciel car je sais que tu n'es pas
And I need to hit the plug need to smoke another pound
Et j'ai besoin de contacter le fournisseur, j'ai besoin de fumer un autre kilo
All about my business, lately they been switching
Tout est question d'affaires, ils ont changé ces derniers temps
Leave yo man in stitches, ain't leavin a witness
Je vais laisser ton homme en lambeaux, je ne laisserai aucun témoin
Gotta ask her why I already know the how
Je dois lui demander pourquoi, je connais déjà le comment
Yeah she grabbed with her energy don't ask what I'm about
Ouais, elle a pris mon énergie, ne me demande pas ce que je suis
She said she want to fuck with me I told her we can wait and see
Elle a dit qu'elle voulait coucher avec moi, je lui ai dit que l'on pouvait attendre et voir
Cuz honestly I'm losing sleep, codeine cups no counting sheep
Parce qu'honnêtement, je perds le sommeil, des tasses de codéine, pas de comptage des moutons
Shorty love my energy got codeine in my veins
La petite aime mon énergie, j'ai de la codéine dans les veines
Girl she was a scholar gave me presidential brain
Elle était une érudite, elle m'a donné un cerveau présidentiel
Came right through the crib, cuz she thought she'd numb my pain
Elle est arrivée directement dans la maison, parce qu'elle pensait pouvoir apaiser ma douleur
Now she holding on her jaw, someone get her Novocain
Maintenant, elle tient sa mâchoire, quelqu'un lui donne de la novocaïne
Girl don't even start, shorty tried to break my heart
Ne commence même pas, la petite a essayé de me briser le cœur
Then she left me in the gutter now she mad cuz I'm a star
Puis elle m'a laissé dans le caniveau, maintenant elle est en colère parce que je suis une star
Yeah I'm bout to shine, caught me in a paradigm
Ouais, je suis sur le point de briller, pris dans un paradigme
I was in between the devil and addiction for some time
J'étais entre le diable et la dépendance pendant un certain temps
Girl this ain't a crime, why you blinging on my line
Chérie, ce n'est pas un crime, pourquoi tu sonnes sur ma ligne
I was happy when together but the pills a better time
J'étais heureux quand nous étions ensemble, mais les pilules sont un meilleur moment
I was lost up in your eyes, thought your love was paradise
J'étais perdu dans tes yeux, je pensais que ton amour était le paradis
But she wanted all my blood, yeah that girl a parasite
Mais elle voulait tout mon sang, ouais, cette fille est un parasite
Made so many bad decisions wanna go from the start
J'ai pris tellement de mauvaises décisions, j'aimerais recommencer
I was running all alone, all alone in the dark
Je courais tout seul, tout seul dans le noir
With a bottle of pills and an eye for the thrills
Avec une bouteille de pilules et un œil pour les sensations fortes
I told her baby take my hand and we ran for the hills
Je lui ai dit, bébé, prends ma main et nous nous sommes enfuis vers les collines
But that was long ago that in the past
Mais c'était il y a longtemps, c'est dans le passé
Just all the rest I knew it'd never last
Comme tous les autres, je savais que ça ne durerait pas
She said she want forever but I never asked
Elle a dit qu'elle voulait l'éternité, mais je ne l'ai jamais demandé
Pouring up in Styrofoam, taking drugs to help me crash
Je verse dans du polystyrène, je prends des médicaments pour m'aider à m'écraser
Wonder if I need it, wonder if I need it
Je me demande si j'en ai besoin, je me demande si j'en ai besoin
But when I'm off the drugs I feel so undefeated
Mais quand je suis sevré des drogues, je me sens tellement invaincu
Run from my addiction but I'll never beat it
Je fuis ma dépendance, mais je ne la vaincrai jamais
Tried to say the drugs was evil, but I'm empty they complete it
J'ai essayé de dire que les drogues étaient le mal, mais je suis vide, elles les complètent
I been up all night, think I need to smoke another one
Je suis resté éveillé toute la nuit, je pense que j'ai besoin de fumer un autre
I been paranoid, think I need to cop another gun
Je suis paranoïaque, je pense que j'ai besoin d'acheter un autre flingue
Life is getting dark, yeah I think we need another sun
La vie devient sombre, ouais, je pense que nous avons besoin d'un autre soleil
Losing all my brothers I can't stand to lose another one
Je perds tous mes frères, je ne supporte pas d'en perdre un autre
Looking at the sky cuz I know you're not around
Je regarde le ciel car je sais que tu n'es pas
And I need to hit the plug need to smoke another pound
Et j'ai besoin de contacter le fournisseur, j'ai besoin de fumer un autre kilo
All about my business, lately they been switching
Tout est question d'affaires, ils ont changé ces derniers temps
Leave yo man in stitches, ain't leavin a witness
Je vais laisser ton homme en lambeaux, je ne laisserai aucun témoin
Gotta ask her why I already know the how
Je dois lui demander pourquoi, je connais déjà le comment
Yeah she grabbed with her energy don't ask what I'm about
Ouais, elle a pris mon énergie, ne me demande pas ce que je suis
She said she want to fuck with me I told her we can wait and see
Elle a dit qu'elle voulait coucher avec moi, je lui ai dit que l'on pouvait attendre et voir
Cuz honestly I'm losing sleep, codeine cups no counting sheep
Parce qu'honnêtement, je perds le sommeil, des tasses de codéine, pas de comptage des moutons





Авторы: Robert Newman


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.