Old Friend - Hoodlem перевод на русский

Old Friend

I am a warrior, i am a deep hole
I know the only way from here is up
And wouldn't want to go on to the doctor
You might never see my fight
You are the sun, the war at the high tide
And know when to turn and run
You are the gaslight leading me to the shore line
But now you've sunk and lost the sun
I have sunk and lost the sun

Only hoped i could help you
I only hoped i could help
The only thing in my head is
Wishing you were somebody else
Got me high on the catch up
Taking off my skirt
Is it on demand or are we just old friends?

I am a past time, i am a compass
I'm breaking laws so that you run
Never did i ever think i could harm you
Make you a victim of my faults
I am the bullseye, the target of your [?]
[?] the end
Should've straightened out, feel it in your fingers
Pin me to the frame, my friend
Pin me to the frame, old friend

Only hoped i could help you
I only hoped i could help
Only hoped i could help you
I only hoped i could help
The only thing in my head is
Wishing you were somebody else
You got me high on the catch up
Taking off my skirt
Is it on demand or are we just old friends?
Is it on demand or are we just old friends?
Is it on demand or are we just old friends?
Is it on demand or are we just old friends?

Старый друг

Я воин, я глубокая яма,
Я знаю, единственный путь отсюда — наверх.
И не хотела бы идти к врачу,
Ты мог бы никогда не увидеть мою борьбу.
Ты солнце, война в разгар прилива,
И знаешь, когда повернуть и бежать.
Ты — газлайтинг, ведущий меня к берегу,
Но теперь ты утонул и потерял солнце.
Я утонула и потеряла солнце.

Только надеялась, что смогу помочь тебе,
Я только надеялась, что смогу помочь.
Единственное, что у меня в голове, это
Желание, чтобы ты был кем-то другим.
Ты опьянил меня нашей встречей,
Снимаю юбку.
Это по требованию, или мы просто старые друзья?

Я — прошлое время, я — компас,
Я нарушаю законы, чтобы ты бежал.
Никогда не думала, что могу причинить тебе боль,
Сделать тебя жертвой моих ошибок.
Я — мишень, цель твоей [?],
[?] конец.
Надо было разобраться, чувствую это кончиками пальцев.
Пригвозди меня к раме, мой друг.
Пригвозди меня к раме, старый друг.

Только надеялась, что смогу помочь тебе,
Я только надеялась, что смогу помочь.
Только надеялась, что смогу помочь тебе,
Я только надеялась, что смогу помочь.
Единственное, что у меня в голове, это
Желание, чтобы ты был кем-то другим.
Ты опьянил меня нашей встречей,
Снимаю юбку.
Это по требованию, или мы просто старые друзья?
Это по требованию, или мы просто старые друзья?
Это по требованию, или мы просто старые друзья?
Это по требованию, или мы просто старые друзья?