Dance - Hoody , Jclef перевод на немецкий

Dance

어떡해 나 꼼짝 못 하겠어
이럴 땐 어떻게 해야 하나
허우적대는 나를 보며
웃어대는 걸 보면 더는
참을 수 없어

춤을 추게 해
날 춤을 추게 해
그러다 넘어지게 해
그런 날 애써 위로해

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

지쳤어 이제는 날 안아줘 말할 때
그 기분 너는 알 리가 없어
아무도 없는 방 안에서 혼자 떠드는
그런 아주 우스운 기분

춤을 추게 해
날 춤을 추게 해
그러다 넘어지게 해
그런 날 애써 위로해

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

넌 한껏 우아하게
동작들을 처리하네
나는 줄을 서 차례를 기다린 다음
몸짓을 시작하네
발을 맞춰 기록하는
셀 수 없는 테이크들을 남겨놔

방법을 찾으려 해
난 네가 될 수 없어
우린 언제나 서로의
세계에선 박치가 됨을
허락할 수밖에
비틀거리는 선을
동작 삼아 타고

Taking taking 1, 2 step
난 아주 오래된
춤이 필요해 노련함이 필요해 난
3,4 step
날 설득해 네게
너의 작은 우주의
나를 참작해달라구
5,6 step
제법 널 흉내 내
Can we make countless steps
멈추지 않게

쉼 없이
돌고 도네
어딘지
알 수 없네

쉼 없이
돌고 도네
이 끝에서
아슬하게

Tanz

Was soll ich tun? Ich kann mich nicht bewegen
Was mache ich in dieser Situation?
Während du mich hilflos siehst
und lachst, kann ich
es nicht mehr ertragen

Lass mich tanzen
Lass mich tanzen
Und dann lass mich stürzen
Versuch dann, mich zu trösten

Ohne Pause
drehe ich mich
Weiß nicht,
wo ich bin

Ohne Pause
drehe ich mich
Am Rand,
gefährlich nah

Ich bin müde, halt mich jetzt, wenn du dich öffnest
Dieses Gefühl kennst du nicht
Allein in einem leeren Raum, rede ich mit mir selbst
Dieses alberne, lächerliche Gefühl

Lass mich tanzen
Lass mich tanzen
Und dann lass mich stürzen
Versuch dann, mich zu trösten

Ohne Pause
drehe ich mich
Weiß nicht,
wo ich bin

Ohne Pause
drehe ich mich
Am Rand,
gefährlich nah

Du bist voller Anmut,
bewältigst jede Bewegung
Ich stell mich an, warte auf meine Reihe,
beginne dann meine Schritte
Folge deinen Spuren,
hinterlasse unzählbare Takes

Ich versuche, einen Weg zu finden,
doch ich kann nicht du sein
Wir werden immer in der Welt
des anderen zum Hindernis
Ich kann nur zulassen,
dass die unsichere Linie
meine Bewegung wird

Taking taking 1, 2 Schritt
Ich brauche einen uralten
Tanz, brauche Erfahrung, ich brauche
3,4 Schritt
Überzeuge mich, für dich
dein kleines Universum,
bitte berücksichtige mich
5,6 Schritt
Ahme dich gekonnt nach,
Can we make countless steps
Ohne anzuhalten

Ohne Pause
drehe ich mich
Weiß nicht,
wo ich bin

Ohne Pause
drehe ich mich
Am Rand,
gefährlich nah