Shoot Down the Sun - Hook N Sling перевод на немецкий

Shoot Down the Sun

We don't talk about nothing
'Cause I don't wanna know the truth
We don't match up our feelings
Is the difference in me and you
'Cause you come and you go
And I wake up alone
You're never around for long
And I hope and I pray
And I wish you would stay
But when the morning comes you're gone

So I, I'll shoot down the sun
I'll leave us in darkness
'Cause I, I need to feel love
So please don't be heartless

So I, I'll shoot down the sun
I'll leave us in darkness
'Cause I, I need to feel love
So please don't be heartless

Another night and you're wasted
The only time you talk to me
So am I foolish or patient?
'Cause I still wanna hear you speak
When you come and you go
And I wake up alone
You're never around for long
And I hope and I pray
And I wish you would stay
But when the morning comes you're gone

So I, I'll shoot down the sun
I'll leave us in darkness
'Cause I, I need to feel love
So please don't be heartless

So I, I'll shoot down the sun
I'll leave us in darkness
'Cause I, I need to feel love
So please don't be heartless

I'll shoot down, shoot down
'Cause you're only around
When the lights go out
I'll shoot down, shoot down
'Cause you're only around
When the lights go out

When the lights go out
It's just me and you
When the lights go out
You know what to do
When the lights go out
I can feel your touch
I can feel your love

So I, I'll shoot down the sun
I'll leave us in darkness
'Cause I, I need to feel love
So please don't be heartless

I'll shoot down, shoot down
'Cause you're only around
When the lights go out
I'll shoot down, shoot down
'Cause you're only around
When the lights go out

Schieß die Sonne ab

Wir reden über nichts
Weil ich die Wahrheit nicht wissen will
Unsere Gefühle passen nicht zusammen
Das ist der Unterschied zwischen dir und mir
Denn du kommst und du gehst
Und ich wache allein auf
Du bist nie lange da
Und ich hoffe und ich bete
Und ich wünsche mir, du würdest bleiben
Aber wenn der Morgen kommt, bist du weg

Also ich, ich werde die Sonne abschießen
Ich werde uns in Dunkelheit lassen
Denn ich, ich muss Liebe fühlen
Also bitte sei nicht herzlos

Also ich, ich werde die Sonne abschießen
Ich werde uns in Dunkelheit lassen
Denn ich, ich muss Liebe fühlen
Also bitte sei nicht herzlos

Noch eine Nacht und du bist betrunken
Die einzige Zeit, in der du mit mir sprichst
Bin ich also dumm oder geduldig?
Denn ich will dich immer noch sprechen hören
Wenn du kommst und du gehst
Und ich wache allein auf
Du bist nie lange da
Und ich hoffe und ich bete
Und ich wünsche mir, du würdest bleiben
Aber wenn der Morgen kommt, bist du weg

Also ich, ich werde die Sonne abschießen
Ich werde uns in Dunkelheit lassen
Denn ich, ich muss Liebe fühlen
Also bitte sei nicht herzlos

Also ich, ich werde die Sonne abschießen
Ich werde uns in Dunkelheit lassen
Denn ich, ich muss Liebe fühlen
Also bitte sei nicht herzlos

Ich schieß' ab, schieß' ab
Weil du nur da bist
Wenn die Lichter ausgehen
Ich schieß' ab, schieß' ab
Weil du nur da bist
Wenn die Lichter ausgehen

Wenn die Lichter ausgehen
Sind nur du und ich da
Wenn die Lichter ausgehen
Weißt du, was zu tun ist
Wenn die Lichter ausgehen
Kann ich deine Berührung fühlen
Kann ich deine Liebe fühlen

Also ich, ich werde die Sonne abschießen
Ich werde uns in Dunkelheit lassen
Denn ich, ich muss Liebe fühlen
Also bitte sei nicht herzlos

Ich schieß' ab, schieß' ab
Weil du nur da bist
Wenn die Lichter ausgehen
Ich schieß' ab, schieß' ab
Weil du nur da bist
Wenn die Lichter ausgehen