Choice! - Hookuo , meenoi перевод на немецкий

Choice!

I like that better
No, I don′t like them all
Oh, I just like that better
I don't know how I feel
I hate that better
No, I just like that better
I don′t know how I feel

In the morning 눈을 떴을 때
오늘 먹을 아침 메뉴를 난 고민 해
내가 갖고 있는 세 번의 기회 때문에
아무거나 주워 먹을 수가 없어 난

누가 내 마음에 대해서
어떤 이야기를 하려면
그거는 아마도 아마도
백가지 중에 딱 한 개만 알면서

다 아는척하는 소리야
왜냐면 왜냐면 내 마음을
나도 잘 모르거든
왔다 갔다 해 왔다 갔다 해
이랬다 저랬다

I like that better
No, I don't like them all
Oh, I just like that better
I don't know how I feel
I hate that better
No, I just like that better
I don′t know how I feel

There seems to be
Something wrong with me

이랬다가 저랬다가
I want to find what I want
I want to find what
I want to like it, like it

I like that better
No, I don′t like them all
Oh, I just like that better
I don't know how I feel
I hate that better
No, I just like that better
I don′t know how I feel

I want a lot of things
But I can't fall in love with you
난 넘 복잡해
내 맘속 어지러
But I can′t fall in love with you
난 넘 복잡해

Auswahl!

Das gefällt mir besser
Nein, ich mag nicht alle
Oh, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle
Das hasse ich lieber
Nein, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle

Am Morgen, wenn ich die Augen öffne
denke ich über das heutige Frühstücksmenü nach
Wegen der drei Chancen, die ich habe
kann ich nicht einfach irgendetwas essen

Wenn jemand über mein Herz
etwas erzählen will
Dann ist das wahrscheinlich, wahrscheinlich
während er nur eines von hundert Dingen weiß

klingt es so, als wüsste er alles
Weil, weil mein Herz,
ich es selbst nicht gut kenne
es geht hin und her, hin und her
Mal so, mal so

Das gefällt mir besser
Nein, ich mag nicht alle
Oh, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle
Das hasse ich lieber
Nein, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle

Es scheint,
dass etwas mit mir nicht stimmt

Mal so, mal so
Ich will finden, was ich will
Ich will finden, was
Ich will es mögen, mögen

Das gefällt mir besser
Nein, ich mag nicht alle
Oh, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle
Das hasse ich lieber
Nein, das gefällt mir einfach besser
Ich weiß nicht, wie ich mich fühle

Ich will viele Dinge
Aber ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich bin zu kompliziert
In meinem Herzen herrscht Chaos
Aber ich kann mich nicht in dich verlieben
Ich bin zu kompliziert