Текст и перевод песни Hooligans feat. Lotfi Begi - Paradicsom

Paradicsom

Süt a nap, egy felhőn fekszem
Rózsaszín napszemüvegben
Bíbor köd a felhők fölött
Kipróbálom, máskor is bejött
Ez a végtelen kényelem sziget
Nézz szét, úgyse láttál ilyet
Végtelen kényelem sziget
Paradicsom a felhők felett

Ez marhajó, mint egy léghajó
Ez marhajó, repülsz, mint egy léghajó

Hé, várj, szívj el egy cigit
Élvezd te is ezt a bibliai bilit
Ádám, Éva a felhők között
Lehet, hogy holnap odaköltözöm
Ott nyaral a pápa, a Vatikán hideg
És ott lóg a láma, mert unalmas már Tibet
Végtelen kényelem sziget
Paradicsomi bőségliget

Ez marhajó, mint egy léghajó
Ez marhajó, repülsz, mint egy léghajó

Süt a nap egy felhőn fekszem
Rózsaszín napszemüvegben
Bíbor köd a felhők fölött
Kipróbálom, máskor is bejött
Ez a végtelen kényelem sziget
Nézz szét, úgysem láttál ilyet
Végtelen kényelem sziget
Paradicsom a felhők felett

Ez marhajó, mint egy léghajó
Ez marhajó, repülsz, mint egy léghajó

Az én paradicsom
Az én paradicsom
Az én paradicsom
Paradicsom
Az én paradicsom

Paradise

The sun's out, I'm lying on a cloud
In pink sunglasses
Purple haze above the clouds
I'll try it, it worked before
This is the island of endless comfort
Look around, you've never seen anything like it
Island of endless comfort
Paradise above the clouds

This is great, like an airship
This is great, you're flying like an airship

Hey, wait, smoke a cigarette
Enjoy this biblical bliss
Adam and Eve among the clouds
Maybe I'll move there tomorrow
The Pope vacations there, the Vatican is cold
And the Lama hangs out there, because Tibet is boring
Island of endless comfort
Paradise of plenty

This is great, like an airship
This is great, you're flying like an airship

The sun's out, I'm lying on a cloud
In pink sunglasses
Purple haze above the clouds
I'll try it, it worked before
This is the island of endless comfort
Look around, you've never seen anything like it
Island of endless comfort
Paradise above the clouds

This is great, like an airship
This is great, you're flying like an airship

My paradise
My paradise
My paradise
Paradise
My paradise