Текст и перевод песни Hooligans - Harcra Fel
Szemedben
a
múltad
lángol,
Your
eyes
burn
with
your
past,
Látom
régen
olyan
távol
vitt
I
see
that
it
once
took
you
so
far
Ez
a
hit.
This
faith.
Egyszer
úgy
is
utol
érlek,
One
day
I
will
catch
up
with
you,
Ez
a
tűz
mi
bennem
élet
hív,
This
fire
is
calling
me
to
life,
Oda
hív.
Calling
me
home.
Álmodj
velem
nagyot
bátran,
Dream
big
with
me,
boldly,
Helye
van
a
nagyvilágban.
There
is
a
place
for
us
in
the
world.
Nézd!
Gyere,
nézd!
Look!
Come,
look!
Írjunk
együtt
legendákat,
Let's
write
some
legends
together,
Híre
majd
az
égig
száll,
ha
kész...
Their
fame
will
rise
sky
high,
when
it's...
Az
egész.
Complete.
Más
lehet
erős.
De
légy
ma
hős!
Others
can
be
strong.
But
be
a
hero
today!
Szívünk
egyre
dobban,
ez
az
a
jel.
Our
hearts
beat
as
one,
this
is
the
sign,
Hogy
harcra
fel!
That
we
are
ready
to
fight!
Hidd
el,
egyre
jobban
sose
hagy
el.
Believe
me,
you're
not
alone,
Ma
győzni
kell!
2x
Today
we
must
win!
2x
Álmodj
te
is
nagyot
bátran,
Dream
big
with
me,
boldly,
Helye
vn
a
nagyvilágban.
There
is
a
place
for
us
in
the
world.
Nézd!
Gyere,
nézd!
Look!
Come,
look!
Írj
a
földön
legendákat,
Write
some
legends
on
this
earth,
Híre
majd
az
égig
száll,
ha
kész...
Their
fame
will
rise
sky
high,
when
it's...
Az
egész.
Complete.
Nem
kicsi
a
tét.
The
stakes
are
not
small.
Hát
küzdj
ma
még!
So
fight
on!
Szívünk
egyre
dobban,
ez
az
a
jel.
Our
hearts
beat
as
one,
this
is
the
sign,
Hogy
harcre
fel!
That
we
are
ready
to
fight!
Hidd
el,
egyre
jobban
sose
hagy
el.
Believe
me,
you're
not
alone,
Ma
győzni
kell!
2x
Today
we
must
win!
2x
Ma
győzni
kell!
Today
we
must
win!
Hát
harcra
fel!
2x
So
fight
on!
2x
Már
közel
a
cél,
The
goal
is
near,
Hát
tarts
ki
még!
So
hold
on!
Szívünk
egyre
dobban,
ez
az
a
jel.
Our
hearts
beat
as
one,
this
is
the
sign,
Hogy
győzni
kell!
That
we
must
win!
Szívünk
egyre
dobban,
ez
az
a
jel.
Our
hearts
beat
as
one,
this
is
the
sign,
Hogy
harcra
fel!
That
we
are
ready
to
fight!
Hidd
el,
egyre
jobban
sose
hagy
el.
Believe
me,
you're
not
alone,
Ma
győzni
kell!
Today
we
must
win!
Szívünk
egyre
dobban,
ez
az
a
jel.
Our
hearts
beat
as
one,
this
is
the
sign,
Hogy
harcra
fel!
That
we
are
ready
to
fight!
Hidd
el
egyre
jobban
sose
hagy
el.
Believe
me,
you're
not
alone,
Ma
győzni
kell!
Today
we
must
win!
Оцените перевод
1
Visz Az Idő
2 Szárnyas Lázadó
3 Egyformán
4 Idegen
5 Tavalyi Hó
6 Másik Szemmel
7 Mint a Szél
8 Harcra Fel
9 Szerelem Mentség
2 Szárnyas Lázadó
3 Egyformán
4 Idegen
5 Tavalyi Hó
6 Másik Szemmel
7 Mint a Szél
8 Harcra Fel
9 Szerelem Mentség
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.