Hol A No? - Hooligans перевод на французский

Hol A No?

Lehetnék kicsit masképp
Szeretnék, ahogy soha még
Örökké (örökké) szeretnék, de ez nem elég

Hol a nõ, akit elképzeltem?
Hol a nõ, aki elnéz engem?
Hol a nõ, aki massal képtelen?

Lehetnék örök hõség
Szeretném, aki velem ég
Örökké, (örökké) örökké, amig hagy az ég

Hol a nõ, akit elképzeltem?
Hol a nõ, aki elnéz engem?
Hol a nõ, aki massal képtelen?
Hol a nõ, akit elképzeltem?
Hol a nõ, kicsit eltévedtem?
Hol a nõ meg a masik életem?

Hol A No?

Je pourrais être un peu différent
Je voudrais être comme jamais auparavant
Pour toujours (pour toujours) je voudrais, mais ce n'est pas suffisant

Où est la femme que j'ai imaginée ?
Où est la femme qui me regarde ?
Où est la femme qui est incapable d'être avec moi ?

Je pourrais être une chaleur éternelle
Je voudrais qu'elle brûle avec moi
Pour toujours, (pour toujours) pour toujours, tant que le ciel le permet

Où est la femme que j'ai imaginée ?
Où est la femme qui me regarde ?
Où est la femme qui est incapable d'être avec moi ?
Où est la femme que j'ai imaginée ?
Où est la femme, je me suis un peu perdu ?
Où est la femme et ma vie restante ?